魔法少女小圆 (TV动画)

来自魔法少女小圆维基
跳到导航 跳到搜索

Template:Otheruselist

Template:Infobox animanga/Headerofja Template:Infobox animanga/name Template:Infobox animanga/TVAnime Template:Infobox animanga/Other Template:Infobox animanga/Footerofja 《魔法少女小圆》（Template:Lang-ja；Template:Lang-la）是一部由日本动画公司SHAFT制作，于2011年1月起开始在MBS电视台播放的日本深夜动画。

本作是史上获奖最多的日本电视动画[1]，神户及东京2大动画奖、星云奖、Template:Link-fr皆一致给予最高评价。而其荣膺第15回文化厅媒体艺术祭的动画大赏、名列酷日本战略推进作品[2]以及Template:Link-en半世纪代表性动画[3]，也奠定其为日本政府认可的重要地位。

本作缔造许多日本动画产业之最，包括网路播映电视动画的最高收视人数（100万人）、刷新BD首周销售成绩并垄断总销售量的前3名[4]。全球“小圆经济圈”收益已逾400亿日圆（迄2013年）。


概要

故事舞台位于一座近未来风格的虚构城市，以旁观者中学生鹿目圆的视角，描写少女们始于魔鬼交易的残酷悲剧。日文原文名称的“マギカ”译自拉丁语中“Magica”一词，是“magicus”的女性型态，意译为“魔法的”，但在官方中译被省略了。[注 1]

做为一部“恐怖童话”[5][6]，本作同时存在“剧本细致沉重”[7]“画风可爱漂亮（馒头脸；へちょ顔）”[8][9]的反差冲突[注 2]。全话剧本及剧本统筹为作家虚渊玄（Nitro+），角色原案为漫画家苍树梅。

名不符实的故事脉络、超乎常理的情节转折、巧妙设定的浮士德隐喻与热力学第二定律[10]等创举，让本作赢得跨国观众族群的宗教狂热式回响[11]，在日本引起社会现象，在海内外摘取电视动画史上最多的奖[1]。迄2013年在全球创收400亿日圆，形成日本经济新闻称道的“小圆经济圈”。同时亦持续垄断日本市场蓝光光碟销售纪录的前3名[12][13]。来自学界、政界、影评的评语有－“摆脱战后的故事[14]”“成年人应当看一看的动画作品[15]”“控诉社会扭曲人性现况的悲凉作品[16]”“虽然使用这个题材...内容成熟应予高度评价[17]”。

“
动画将魔法少女的经典设定反过来利用，以暗藏的陷阱，将观众已知的旧有观念完全颠覆、加以批评嘲讽。
...（中略）...这部作品，蕴含著某种不可思议的变革力量。做为改变时代的触媒及其新作的期待，授予其大赏。[18]
”
——文化厅媒体艺术祭 动画大赏

在本作的基础上，延伸作品遍及漫画、小说、PSP等多种媒体。2012年推出总集篇动画电影《［前篇］起始的物语》《［后篇］永远的物语》，2013年推出完全新作《［新篇］叛逆的物语》，刷新深夜动画延伸电影的票房纪录、BD首周及总销售成绩[19][20]。

根据大阪艺术大学的杂志专访，企划中的电视动画第2季，将延续剧场版［新篇］的结局[21]。

故事简介

舞台设定

故事舞台位于虚构的见泷原（みたきはら）町。城中充斥著可能实现的新科技，因此剧中的现代世界充满未来感[22]，许多建筑物以杜拜、美国、欧洲与群马县的真实建筑为范本[23]。在设定中，见泷原是近几年新开发的地方都市[24][25]，新兴住宅区毗邻人工的景观绿地以及小溪，郊外则有风力发电设施、水门以及工厂等。见泷原做为行政区，有时被称为“市”，有时则又是“町”，官方资料并未统一。

剧中世界设定了魔法少女与魔女的存在，但不为一般人知晓。然而，早在史前时代全世界就有许多魔法少女了，历史借由她们的暗中活跃而被推动[26]，包括克丽奥佩脱拉七世、卑弥呼、圣女贞德等史实人物都在其中[27]。此外，被魔女盯上的人，则会原因不明地自杀或杀人[28]。

登场人物与道具

主条目：魔法少女小圆角色列表
File:Madokapersonagens.jpg
主角群

本作故事围绕著鹿目圆（CV：悠木碧）、晓美焰（CV：斋藤千和）、美树沙耶香（CV：喜多村英梨）、巴麻美（CV：水桥香织）、佐仓杏子（CV：野中蓝）5名魔法少女以及外星生物丘比（QB）（CV：加藤英美里）依次展开。

本作所谓的魔法少女，是以“可以实现任何一个愿望”的代价与QB交换契约后，背负著“讨伐魔女”此一使命的存在[28]。象征魔法少女资质的魔法系数，则取决于该名少女拥有的因果量，资质较高者通常是一国之主、被称为救世主的人物[29]。然而，主角圆虽然只是平凡的中学生，却拥有神明等级的高资质。

魔法少女缔约时，会同时生成名为“灵魂宝石”的物品。灵魂宝石是魔法力量的泉源[30]，可以感知魔女存在的位置[28]，也有发动变身的功能。基本外型都是鸡蛋状，但平常也化为戒指状，变身后依各人状况，变化为外型相异的饰品，镶嵌于身上某个地方。

魔女是一种奇形怪状的异物，通常伴随一般人看不见的异世界“结界”以及部下“使魔”出现。魔女身上携有名为“悲叹之种”的黑色宝石，这是魔法少女消灭魔女的直接酬劳。

使用魔法会使灵魂宝石逐渐混浊失去光辉，即使完全不使用魔法，维持一般身体活动仍会一点一滴累积混浊[31]。悲叹之种可以转移灵魂宝石的混浊，以便魔法少女可以继续活动。由此形成了魔法少女必须定期消灭魔女，以避免混浊的结构。

情节展开

出身于良好家庭，亲朋好友团聚，有哭有笑，是谁都拥有的日常生活。就读市立见泷原中学2年级的少女鹿目圆，如此平凡地过著幸福的每一天。直至1名神秘转学生晓美焰的出现，让圆的命运开始改变。

当天，圆与好友美树沙耶香在返家途中，撞见一只伤痕累累，被焰所猎杀的不明生物丘比（QB）。风波过后，QB希望少女们和自己交换契约，成为“魔法少女”讨伐人类之敌。然而此后，随著残酷真相渐遭揭露，圆的想法也一再受到冲击……

作品风格

构成

本作企划之初，即确立为一打破魔法少女动画既有常识的作品[32]，虽然冠上了“魔法少女”的剧名，但在儿童向的外表下，实质内容的黑暗奇幻色彩极浓[9]。乍看是与“约定”有关的常见开头[33]，但由剧团狗咖哩描绘的“魔女”以及“魔女”居住的异世界（结界）则令人宛如置身噩梦[8]。如此毛骨悚然的背景美工，就这样存在于具有可爱、阳光气氛[34]等正统魔法少女要素的作品里头[8]。在快速走过魔法少女的公式桥段后，故事的布局将彻底玩弄先入为主的观众[9]。

随著首名魔法少女走向末路的历程，故事发展开始聚焦主角们的苛酷命运。主要角色的惨死令人惊愕，本作至此奠定了硬派风格。[9][35]魔法少女决心遇挫、精神受迫的视觉描写，同样令人印象深刻[36]。播放期间，官方网站与杂志报导皆仅透露前情提要[37][38]，而下集预告也仅只有一张插图与一句话的内容，此一作法提高了观众的好奇心与话题性。

表现手法

画面中的光源位置、构图方法都在表现登场人物的立场、心境，新房昭之尽可能增加了画面中的信息量[39]。苍树梅的画风貌似不适合构图，但因对本作有必要性（反差感）而被广泛使用[40]。与苍树前作《向阳素描》的人物头身比例相比，本作人物的头颅已略为提高了。[41]

故事舞台方面，虽然主角生活在安全、干净且充满未来感的空间，但郊外的工厂、铁塔却被作了阴森丑陋的描绘。此系借由异质的外观来部署事件的发生点[42]。有关魔女栖息的异空间，剧团狗咖哩采用擅长的珂拉琪技法加以描绘[43]，让卡通画风的主角们置身其中，酝酿突兀、诡异的感觉。[42][44]

梶浦由记手制的配乐，在第3话之前采用了原声吉他与环境音乐系的曲风，第4话以降则以拟声吟唱、新世纪音乐为主，视剧情发展、场景内容交叉运用[35]。梶浦经常用于拟声吟唱的虚构语言也大量出现在本作之中[35]。尽管常可听见配乐挟缠一些外语，但并未设定歌词的内容[45]。

QB的存在

本作传授魔法少女力量的“吉祥物”，其实是不可信赖的外星生物[46]，是诸恶的根源[47]，是价值观与人类相左的存在[48]。基于其设定与一般魔法少女的缔约吉祥物不同而被采用[46]，这也成为故事构思的主轴[49]。剧中以“丘比”（QB）称呼的这个生物，在角色设计阶段乃是“可爱动物”一般的存在[50][51]，在电视动画的演出中则强调其皮肉不笑（唇部、眼部完全不动地说话）的不自然感[51]。无从窥伺的邪恶表情[52]，可无限量产[53]，意味深长的凝视与立脚点[23]、神出鬼没难以捉摸[48]等等描写，让丘比自然而然成为可怕的存在[40]。第5话缔结契约的诡异动作，第8话被枪杀后如恶魔般地安然复活......种种劣迹甚至“波及”了后期录音工作。因为每逢QB登场，录音室就会有“出现啦”“KYAKYA（キャーキャー）”等此起彼落的哀号[23][53][54]。

主题性

编写剧本的虚渊玄表示“少女祈愿是否能让世界变得更好”是本作的主题[55]。所谓的魔法少女，一般都是肯定祈祷和愿望这种伏笔的Template:Link-ja论点，但露骨描写集体自杀、精神崩溃的本作，则曾让初次阅读剧本的配音员（CV）陷入沉默[56]。即使如此，虚渊仍然自认，本作也是御都合主义的体现[57]。在本作中，少女们本来只有在无情世界打滚的命运，到最后，一个积极肯定少女祈祷的魔法少女世界还是出现了[55]。导演新房昭之补充，第3话以降的描写并非只为表演残酷，更是要彰显那些仍然继续前进的人们的感情[58]。

此外，直到故事尾声，才真正出现了“魔法少女小圆”[9]。

制作人员[59]

Madoka Partners与每日放送并列为制作单位，实质上涵盖了Aniplex、芳文社、Template:Link-ja、Nitro+、Template:Link-ja、SHAFT共6家公司，而Magica Quartet则是新房昭之、虚渊玄、苍树梅及SHAFT共用的笔名。虽然过去已有许多部新房昭之导演的SHAFT出品动画，但实施这种制作体制则是第一次[60][61]。

2010年春季，有关新房昭之、虚渊玄、苍树梅合作制作新作动画的消息已做为谣言在外流传[62]。原本鉴于作品风格而有掩盖虚渊姓名的打算[6][62]，但因消息走漏，决定了第一时间同时发表3人姓名的方针[62]。

企划

制作人Template:Link-ja表示，此一魔法少女动画的企划，是受到总导演新房昭之制作《魔法少女奈叶》（2004年）时一席“要不要做一个魔法少女侦探”讲话的启发[63]，岩上认为机器人与魔法少女是“最能发挥动画魅力的题材”[64]，而当时的《魔法少女奈叶》已经是“魔法少女鋼彈”的指标作品。岩上从“想看新房导演以独特风格制作的魔法少女原创动画”的构思出发，从而提出本作的企划[60]。

接著，角色设计原案决定为《向阳素描》的漫画家苍树梅，过去岩上和新房2人曾经负责将其作品改篇为多季电视动画，并累积一定人气和商业效益。剧本方面，岩上最初就选择了虚渊玄担纲[60]。起用的缘由是岩上出席《空之境界》首映礼时，经由该作小说原作者奈须蘑菇的介绍而结识。其后，在虚渊著作的同人小说《Fate/Zero》动画化企划的过程中，岩上开始考虑纳入虚渊以制作本作[63]。

2008年10月左右，主要制作人员举行了最初的会议[62]。据说岩上最初出示的主题是“魔法少女不断退场的大逃杀”[49]。不少故事的基本架构都已经在此时确定，其中包括许愿的魔法少女将变成魔女的设定、让引导作战的可爱生物持有坚持牺牲小我的价值观、以及主角于结局成为拯救世界的魔法少女等等[65]。此时评估的登场人物是4名个性迥异的魔法少女，亦曾研究魔法学园的方案，不过其后作出了明显调整[65]。

初期，新房坚持一定要以“魔法少女”冠名[66][62][49]，而剧名后半段的“まどか☆マギカ”则是岩上设定的[49]。就此，虚渊玄最初为本作命名为“魔法少女黙示録 まどかマギカ（魔法少女小圆启示录）”，但随后“启示录”的字眼就被移除了。当时也有只保留“まどか☆マギカ”的方案，但新房坚持名字没有“魔法少女”就没有魔法少女动画的意义了，最终落实为现有名称[62][49]。

剧本

虚渊在企划会议上建议直接通过剧本的构成方案，到第2次会议时，他提交了2张A4纸份量的全13话构成方案[62][49]。会议中决定削减1话，确定本作全12话的片长[49][62]。

据说虚渊取阅苍树的角色时，一边以《向阳素描》的主角由乃为标准，一边假想这些与自己创作风格显得格格不入的人物，将如何演出[67]。根据全文公开虚渊构成方案的书籍[65]，方案中美树沙耶香魔女化的绝望理由未定，第6话－第8话的内容未臻成熟[62]，但已决定伏笔的真相以分阶段披露[62]，包括第1话梦到与最强的魔女（魔女之夜）的战斗、巴麻美在第3话战死、沙耶香为了恭介成为魔法少女、故事中盘说出灵魂宝石的真相、故事中盘沙耶香与佐仓杏子关系加强继而走向末路、最终话前2话演出晓美焰为了鹿目圆的不断轮回等，故事结局圆许愿消灭所有的魔女并升华为概念的设定，都已被写就[65]。

剧本统筹方面，虚渊参考了自己2009年参与制作的电视动画《Phantom ～Requiem for the Phantom～》的黑田洋介的手法[48][68]，在第3话出现首波剧情高潮的手法，就是虚渊习自黑田的[48]。

以构成方案为执笔的基础，从2008年末至2009年末，虚渊每个月完成1话的剧本[62]。定稿与最初稿大致相同，之后就专有名词变更、战斗场景的反映，以及剧情的矛盾之处进行了修改，但新房几未提出任何修改要求[64][62][69]。据说，剧本被迫修改处高达3成，也是虚渊从未遭遇的经验[62]。

关于魔法少女们的战斗，岩下当初是以“能力战”“胜负不明的大逃杀”的方向企划著[64]，但即使到了编剧阶段，详细的战斗内容也还没成型[50][48]。

主要制作人员

  • 原作：Magica Quartet（新房昭之、虚渊玄、苍树梅、SHAFT）
  • 企划：夏目公一朗（Aniplex）、孝寿尚志（芳文社）、峰岸卓生（博报堂DY Media Partners）、でじたろう（Nitro+）、太布尚弘（Movic）、久保田光俊（SHAFT）、竹田青滋（MBS）
  • 导演：新房昭之
  • 系列导演：宫本幸裕
  • 剧本统筹：虚渊玄（Nitro+）
  • 角色设计原案：苍树梅
  • 角色设计：岸田隆宏
  • 总作画监督：谷口淳一郎、高桥美香
  • 动作特技监督：阿部望、神谷智大
  • 异空间设定：剧团狗咖哩
  • 布景设计：牧孝雄
  • 美术监制：增山修
  • 美术监督：稻叶邦彦、金子雄司、内藤健
  • 美术设定：大原盛仁
  • 色彩设计：日比野仁、泷泽泉
  • 视觉效果：酒井基
  • 摄影监督：江藤慎一郎
  • 剪接：松原理惠
  • 音响监督：鹤冈阳太
  • 音响效果：Template:Link-ja
  • 音响制作：乐音舍
  • 音乐：梶浦由记（SME Records）
  • 音乐制作：Aniplex
  • 制片人：岩上敦宏（Aniplex）、加藤昱夫（芳文社）、细川修（博报堂DY Media Partners）、土居由直（Nitro+）、金庭こず惠（Movic）、丸山博雄（每日放送）
  • 动画制片人：岩城忠雄
  • 动画制作：SHAFT
  • 制作：Madoka Partners（Aniplex、芳文社、博报堂DY Media Partners、Nitro+、Movic、SHAFT）、每日放送

音乐

配乐

在虚渊玄的强烈要求下，新房昭之选择了曾在《柯塞特的肖像》一作有合作经验的梶浦由记担任配乐作曲工作[60][63]。梶浦则依据被交付的人物设计与全12话剧本，针对具体指定的各个场景谱曲[70]。动画业界通常不采用这种作法，也只有剧本早已完成的本作才行得通[70]，但部分曲目仍有例外。制作期间，梶浦曾因在电车上阅读剧本过于入迷而坐过站[70]。

配乐后来做为蓝光光碟（BD）及DVD的特典发售，总共3张原创音乐专辑分别收录于第2卷、第4卷、第6卷光碟的（日本）初回限定版。

片头曲

第10话、第12话直接播放正片，无片头曲。

“コネクト”
主唱：ClariS，作曲、作词：渡边翔（SME Records），协力：Template:Link-ja
分镜、演出：板村智幸，动画布局：Template:Link-ja，作画监督：Template:Link-ja
第1话－第9话、第11话片头曲。使人联想明亮正统派的魔法少女动画的开场[34]，圆、麻美、沙耶香以魔法少女的身姿演出，也描绘了正片中未实现的场面[5]。因为与第3话以降的内容有强烈反差，被观众、配音员评为“片头曲诈欺”[34]，第10话揭露焰的真相后，歌词内容始具有暗示性[48][71][72]。
第10、12话片尾曲。被认为暗示了焰此次轮回前的某个最初的平行世界。

片尾曲

“Magia”
主唱：Kalafina，作曲、作词、编曲：梶浦由记（SME Records）
动画制作：铃木博文
第3话－第8话、第11话片尾曲。随著描写巴麻美惨死的第3话结束后初次播放，象征本作的真正内容[73]，给予观众相当的冲击[74]。第1话与第2话未播放，因内容相当于剧情泄漏[75]。
第1话、第2话、第10话插入曲。
“また あした”
主唱：鹿目圆（CV：悠木碧），作词、作曲：hanawaya，编曲：流歌、田口智则
片尾插画：苍树梅
BD及DVD版第1话－第2话片尾曲。
“And I'm home”
主唱：美树沙耶香（CV：喜多村英梨）、佐仓杏子（CV：野中蓝）
作词、作曲：wowaka，编曲：とく、wowaka
片尾插画：苍树梅
BD及DVD版第9话片尾曲。

插曲

“『コネクト』ゲームインスト”
作曲 - 渡边翔 / アレンジ - NIHILISTICA
片头曲的电子音乐再编成版。使用于第6话佐仓杏子玩乐的音乐游戏机[76]。

电视播放

各话列表

话数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督 预告插画
第1话 夢の中で逢った、ような…… 似乎在梦里见过，那样... 虚渊玄 芦野芳晴 宫本幸裕 江畑谅真
岸田隆宏（辅助）
伊藤良明（辅助）
高桥美香（辅助）
牧孝雄（辅助）		 ハノカゲ
第2话 それはとっても嬉しいなって 那真是太令人高兴了 向井雅浩 高桥美香
实原登
鸟山冬美		 氷川へきる
第3话 もう何も恐くない 已经没什么好害怕了 八濑祐树 潮月一也
神谷智大
伊藤良明（辅助）
高野晃久（辅助）
栗原基彦（辅助）		 津路参汰（Nitro+）
第4话 奇跡も、魔法も、あるんだよ 奇迹、魔法，都是存在的 笹木信作 小俣真一 小关雅 小林尽
第5话 後悔なんて、あるわけない 怎么可能会后悔 小俣真一 间岛祟寛 本多美乃
松本麻友子
小菅和久		 ゆーぽん（Nitro+）
第6话 こんなの絶対おかしいよ 这种事绝对很奇怪啊 笹木信作 浅利藤彰 宫岛仁志
福永纯一		 ウエダハジメ
第7话 本当の気持ちと向き合えますか？ 你能面对真正的内心吗？ 西田正义 城所圣明 小林亮
かどともあき		 天杉贵志
第8话 あたしって、ほんとバカ 我，真是个笨蛋 小俣真一 川畑乔 近藤阳次
松本明之		 藤真拓哉
田中研太郎（协力）
第9话 そんなの、あたしが許さない 那样的事，我绝不容许 七嶋典子 向井雅浩 片山みゆき
半泽淳
关口雅浩
松本元气
潮月一也
岩崎安利
伊藤昭彦		 なまにくATK（Nitro+）
第10话[注 3] もう誰にも頼らない 再也不依靠任何人 笹木信作 八濑祐树 伊藤良明
潮月一也		 ムラ黑江
第11话 最後に残った道しるべ 最后留下的路标 伊藤智彦 渡邉こと乃 宫前真一
藤泽俊幸		 马口铁
最终话 わたしの、最高の友達 我最好的朋友 笹木信作 宫本幸裕 谷口淳一郎
高桥美香		 苍树梅（完结插画）

电视台

Template:深夜动画

播放地区 播放电视台 播放日期 播放时间 所属联播网 备考
近畿广域圏 毎日放送（MBS） 2011年1月6日 -2011年4月22日 星期四 25时25分 - 25时55分 日本新闻网 制作局
原时段提供的隐藏式字幕在本作中并未提供
受2011年东日本大地震影响，3月17日起停播。
4月21日26时40分连续播送11、12话。
关东广域圏 TBS电视台 2011年1月7日 -2011年4月22日 星期五 25时55分 - 26时25分 受2011年东日本大地震影响，3月11日起停播。
4月21日27时连续播送10、11、12话。
中京广域圏 中部日本放送（CBC） 2011年1月12日 - 4月24日 星期三 26时00分 - 26时30分 受2011年东日本大地震影响，3月16日起停播。
4月24日26时45分连续播送10、11、12话。
Template:Link-ja NICONICO频道 2011年1月12日 - 4月25日 星期三 深夜 更新 网络电视
BIGLOBE 2011年1月13日 - 星期四 更新
ShowTime 2011年1月14日 - 星期五 更新
AT-X 2011年4月2日 - 6月18日 星期五 9时30分 - 10时00分 卫星电视 有重播
日本全国及台湾 NICONICO频道 2011年6月18日 开场：18时30分（日本时间）
开演：19时00分（日本时间）		 网络电视 1－12话完整放送 （收看网址）
日本全国 ANIMAX 2012年2月8日 - 4月25日 星期三 22时00分 - 22时30分 卫星电视 有重播
东京都 TOKYO MX 2012年4月5日 - 6月21日 星期四 22时00分 - 22时30分 独立UHF局
石川县 北陆放送 2012年7月5日 - 10月4日 星期四 26时05分 - 26时35分 日本新闻网
广岛县 中国放送 2013年1月20日 - 3月3日 星期日 27时25分 - 28时25分 第1话为27时50分-28时20分
第12话为27时25分-27时55分

播放期间的事件

BPO的批评
本作日本首播期间，曾被部分观众投诉至NHK与民放联设置的“放送伦理番组向上机构（BPO）”。BPO提出的审查批评，指控本作“暴力”“残虐”“苦情”，要求动画公司修改剧本、加强年龄标示[注 4]。

Template:Seealso

全线停播
因2011年东日本大地震酿成东日本大震灾的缘故，本作以Template:Link-ja为由，在最后2话播放前全线停播[78]，其后一度预定于NICONICO网路复播，却又旋即改称“无限期停播”[79][80]。此一决定，使得观众之间出现“结局太惨被更改”的谣言，制造了日本动画“近年来最大的话题”[81][82]。
4月下旬，删剪部份内容后，本作第11话、第12话在电视频道复播。未播出的部份，则在市售蓝光光碟（BD）及DVD补回。
保护级规范
2013年8月27日，本作在中华电信MOD“Nice Bingo频道”展开台湾首播，凡装设机上盒皆可在电视机收看。尽管是儿童频道，但播放时间却是深夜23:30。因被列为电视分级制度的“保护级规范”，本作实质上禁止儿童单独收看。

网路播放

2011年6月18日，NICONICO对日本和台湾同时网路拨映本作全12话，针对台湾的观众附加了繁体中文字幕[83]，吸引约100万人同时收看[84]。

BD及DVD

蓝光光碟（BD）及DVD共6卷，每卷分为BD限定版、DVD限定版、DVD普通版。限定版特典包括岸田隆宏描绘之光碟收藏盒、三方背文件夹、特大图案贴纸、特制小册子（特别收录苍树梅描绘的四格漫画），以及每话内容不同的特典CD。光碟设有评论音轨，由悠木碧、斋藤千和作常规嘉宾，每话另加一位特别嘉宾。

第1卷原预定于2011年3月30日发售，但由于2011年东日本大地震影响电力供应，有关光碟曾因未能完成生产，发售日期皆向后顺延[85][86][87]。

光碟封套下方印有本作其中一段剧情概要之英语版本：“She will not know yet if this encounter is a mere coincidence or a necessity. Which would be, an encounter that would change her destiny——”。

卷数 封面人物 发售日期 收录内容 评论音轨
特别嘉宾		 特典CD 完全生产限定版
规格编号		 通常版
规格编号
1[88] 鹿目圆
晓美焰		 2011年4月27日 第1－2话
电视版本未收录之片尾曲及动画“また あした”		 第1话：喜多村英梨
第2话：苍树梅		 虚渊玄监修之原创广播剧“Memories of You”
鹿目圆（CV：悠木碧）角色歌曲“また あした”		 ANZX-9121(BD)
ANZB-9121(DVD)		 ANSB-9121
2[89] 鹿目圆
巴麻美		 2011年5月25日 第3－4话 第3话：水桥香织
第4话：虚渊玄		 原创音乐专辑Vol.1（曲目参见列表） ANZX-9123(BD)
ANZB-9123(DVD)		 ANSB-9123
3[90] 鹿目圆
美树沙耶香
志筑仁美
丘比		 2011年6月22日 第5－6话 第5话：野中蓝
第6话：宫本幸裕		 虚渊玄监修之原创广播剧“Sunny Day Life” ANZX-9125(BD)
ANZB-9125(DVD)		 ANSB-9125
4[91] 美树沙耶香
佐仓杏子		 2011年7月27日 第7－8话 第7话：新谷良子
第8话：谷口淳一郎		 原创音乐专辑Vol.2（曲目参见列表） ANZX-9127(BD)
ANZB-9127(DVD)		 ANSB-9127
5[92] 鹿目圆
晓美焰
巴麻美		 2011年8月24日 第9－10话 第9话：加藤英美里
第10话：无		 虚渊玄监修之原创广播剧“Farewell Story（告别的故事）”
美树沙耶香（CV：喜多村英梨）&佐仓杏子（CV：野中蓝）角色歌曲“and I'm home”		 ANZX-9129(BD)
ANZB-9129(DVD)		 ANSB-9129
6[93] 鹿目圆
佐仓杏子
美树沙耶香
晓美焰
巴麻美		 2011年9月21日 第11－12话 第11话：喜多村英梨、水桥香织、野中蓝
第12话：虚渊玄、苍树梅、宫本幸裕		 原创音乐专辑Vol.3（曲目参见列表） ANZX-9131(BD)
ANZB-9131(DVD)		 ANSB-9131

相关作品

主条目：魔法少女小圆相关作品、魔法少女小圆漫画作品和剧场版 魔法少女小圆

现已发行重现原作电视动画内容的正篇漫画、小说作品。并衍生外传漫画系列、电子游戏系列以及3部电影作品等。

作品分析

整体而言，虽然本作宣传之初标榜为“治愈系”动画，但播出3星期就被称为“致郁系”作品[94]。由于画面信息量庞大，网路出现许多密码分析考据。比如第1话开场图可解出德文“Prolog im Himmel”，即《浮士德》的首篇标题。

宏观

作品的地位
日本业界舆论、思佰益集团的Searchchina新闻网站、香港中文大学的研究者皆誉为“神作（神アニメ）”[11][95][96]。新闻杂志《Template:Link-ja》则褒美其为“祖国自豪的动画”“日本的力量”[97][98]。
作品的内涵
  • 香港电影评论学会在学会季刊《HKinema》第16期、第19期所刊载的〈魔法少女小圆的成魔之路〉〈魔法少女小圆的救赎思维〉2篇影评指出，本作不仅在商业上“成为近年日本动画界的最大神话”，在“对阴冷世界的反思自省”方面也开创了新的深度[99]。
  • 日本电影旬报发行的《成熟という檻 『魔法少女まどか☆マギカ』論》一书指出，本作推翻了传统动漫“成熟做为正面价值”的套路，迫使观众重新思考“成熟”的意义，并揭示人群付出惨痛代价，步往“成熟的牢笼”的宿命与悲凉[100][注 5]。
  • 首都大学东京教授Template:Link-ja指出，本作以其深度与复杂性，使得魔法少女不再只是“化装”与“变身”的符号。基于本作引起的社会现象，深夜动画娱乐，也不再局限于一部分男性观众的小圈子里[101]。

微观

哲学与宗教
  • 东京都江户川区议员田中健，曾因本作剧名“魔法少女”而缺乏兴趣，其后因选民推荐而补看全剧后，直指“这绝对不是一部儿童向作品”“这是一部，以哲学命题向所有观众提问的作品”[注 6]。
  • 香港WordPress网站“柏杨大学”以康德哲学的“先验感性论”“物自体”知识论解析本作的价值观[103]。加拿大影评网站“Glass Reflection”则指出本作的解构主义实践：“凶残地解构魔法少女题材的各方面”“用萌系人物捏造貌似温馨的魔法少女故事，然后...（中略）...凶残地撕破你的预期”[17]。
  • 网路寺院“虚空山彼岸寺”的净土真宗东本愿寺派佛教徒发表文章，指出本作剧中有关“灵魂所在位置”的设计呼应了佛教教义。[104][105]。
  • 评论家Template:Link-ja认为，本作“希望诞生绝望”的世界设定，是佛教因果观的一例。若以“凡夫鹿目圆朝向菩萨、如来的阶梯直趋而上（成神）的成长故事”定义，著眼点则在于主角（圆）与老于世故的功利主义者（丘比；QB）之间的对比。但NHK评论家Template:Link-ja认为，从“galgame”与“科幻文学”的文脉入手，才是解读本作的正确方式。著眼剧中的母女关系，就会发现本作也是一部“了解母亲的生活方式，并当成自己在人生中做抉择的依据”的醍醐味成长故事。宫崎与藤津皆认为，在倒数第2话，圆抱持决心与母亲对峙，直到母亲目送圆离开赴死的过程，乃是全剧的亮点所在[106][107]。
  • 本作播毕后的部落格评析，大多指出结局参考了基督教《新约圣经》。鹿目圆神化的历程，解释了何谓“全知 全能 全善”的上帝。神创论不仅符合逻辑，一般人“不知道神”也是当然的事情，剧末的插曲《圣母颂》也暗示了“（圆）神救赎”的结局[108][109][110]。
技术与次文化
  • 作家Template:Link-ja指出，本作大体上是以宿命论和细腻的伏笔交互编织而成。包括主要角色惨死（猝不及防的最恶事态）所带来的冲击等，故事将南辕北辙的诸角色冶于一炉，完成了一场成功的演出。其“从不辜负观众的剧情发展，进退得宜、鬼斧神工的剧情揭露方式”尤其为人称道[111]。
  • 作家Template:Link-ja认为，由于使用科幻（SF）定义“对异常恐惧的逃离”“幻想”与“无法思考”等剧中情节，导致本作（相对于“魔法”而言）的SF要素比例较重。从“依据具体条件/理由成为魔法少女”“使用枪械”“身陷战死的风险”“被契约禁锢”“以战斗做为解决手段”“理论上的奇迹”以及“不过度情绪化”等特点总结，本作可谓一部秉持“科幻”及“理性”要素的“新型魔法少女动画”[112][注 7]。
  • 被誉为“巨匠”的漫画家Template:Link-ja在2011年8月21日的NICONICO直播节目“小池一夫のニコニコキャラクター塾！〜実践篇〜”宣布“年度最具冲击性角色”的动画作品为《魔法少女小圆》。本作有关“角色设定，决定性事件的发生”“无法理解事件的来龙去脉、谜题相互呼应直至结局”的刻划，仅仅是写成剧本或制成漫画都是难以表现出来的。而其“一旦成为魔法少女也意味著成为了魔女，成为了魔女便会作尽恶事。恶的发生便会扑灭希望”的世界观——小池承认：“以此为基础作考量，我无法在漫画中置入如此规模的世界观，有种输掉的感觉。[113]”
  • 筑波大学医学院教授、精神科医师Template:Link-ja考察指出，本作与许多“魔法少女”故事相同，具有“主角与世界存亡有密切关系”－亦即所谓的“世界系”设定。但此外还兼有“大逃杀”要素、“空气系”的百合要素与“轮回”要素。评论家Template:Link-ja因此指出，与同期作品相比，本作可谓集2000年代次文化流行要素的大成。针对《小圆》荣膺第15回日本文化厅媒体艺术祭的动画大赏，宇野认为，这对艺术祭本身“具有划时代的意义”“《魔法少女小圆》正是从商业主义中诞生出的多样化的象征”[114][115][116]。
女性主义
剧中主角鹿目圆家庭美满，父亲专职家庭主夫，母亲为女强人上班族，颠覆了父权社会传统观念。
故事尾声，丘比（QB）揭露许多推动历史前进的伟大女性，都是委身绝望的魔法少女。
命定悖论
根据专业影视Wiki网站TV Tropes以及许多人的分析，晓美焰签约获得的时间操控魔法，常理中是近乎无敌的能力，但仍始终无法战胜魔女之夜而被迫不断轮回。尽管她可以不断回到过去，尝试不同的方法改写未来，但不论如何都无法达成目的－拯救鹿目圆免于死亡的结局，显然是命定悖论的一例[117]。
纵使鹿目圆最终成功改写宇宙法则，但做为代价，自己从世界上消失的结果仍然不变。
反核议题
香港独立媒体的分析文章指出，《魔法少女小圆》的故事影射福岛第一核电厂事故的前因后果，可谓一部离奇巧合的“反核”剧作[118]。

学术活动

研讨会
2013年9月2日举行的日本内容文化史学会（Template:Lang-ja）第2回例会主题定为“テレビ文化の歴史と表象としての少女-「魔法少女」をめぐって”，会场位于学习院大学，由国际基督教大学、东京大学的作者发表会议论文[119]。
2013年9月8日，Template:Link-ja当日连续播映《剧场版 魔法少女小圆》［前篇］与［后篇］之后，接著举行1个半小时的“小圆大讨论会 魔法少女可以拯救世界吗？（Template:Lang-ja）”研讨会，由新潟大学、明治学院大学、Template:Link-ja等校的教授、讲师出任主讲嘉宾[120]Template:失效连结。
研究论文

Template:HideF Template:HideH

  • 太田裕一（Ota Yuichi），太田祐子（Ota Yuko），《魔法少女まどか☆マギカ'における喪の作業について》（Template:Lang-en），静岡大学心理臨床研究 11。2012年[121]。
  • 西貝怜（Nishigai Satoshi），《『魔法少女まどか☆マギカ』における希望についてタイムトラベルの倫理と時間的展望からの考察》，文理シナジー学会学会誌｢文理シナジー｣，第16巻第1号。2012年4月[122]。
  • 藤田夏輝（Fujita Natsuki），《オタクの話題分析―「まどか☆マギカ」が大規模広告を打つようになるまで―》，庆应义塾大学SFC土屋大洋研究会毕业论文。2012年[123]。ㄒ
  • 杨若晖（Jo-Hui Yang），《台湾ACG界百合迷文化发展史研究（1992-2011）》（Template:Lang-en），国立中兴大学历史学硕士论文。2012年[124]。
  • 学校教育論コースの卒業研究《『魔法少女まどか☆マギカ』論―ゲーテ『ファウスト』との比較分析―》，神戸大学発達科学部/人間発達環境学研究科。2013年[125]。

Template:HideF

影响

市场反应

在日本市场，《魔法少女小圆》于2011年4月27日发售第1卷蓝光光碟（BD）。尽管初版出现对话和歌词错误，但还是创下首周5.3万份的销量（首日销售量超过2.2万份），也打破了本作导演新房昭之另一部作品《化物语》首周5.1万份的纪录[126]。第2卷再次刷新自己创下的首周纪录，卖出5.4万份，是电视动画BD销售有史以来的最好成绩[127]。

全6卷BD，每一卷的首周销售量都超过5万份，垄断Amazon.co.jp“预约BD”的排行前6名。其中第1卷－第3卷更是分别以6.8万、6.4万和5.9万占据了“电视动画类别”总销售量纪录的前三名[128][129]。截至2012年10月2日为止，BD与DVD的总销售量达60万份，缔造了日本深夜动画的历史最高纪录[130]。

电视频道播出第3话之后，就有大批订购电话涌入商家。其结果是，直至2012年春天仍有将近100家企业因此增加生产，获利超过以往预期的数十倍[131]。

漫画版第1卷首刷9万馀本，在发售首日就完全断货。计首月卖出13万册，不到3个月即突破50万册，也颠覆了“动画改编漫画”往往沦于滞销的情形。

底片市值史上第一
本作延伸的动画电影作品《剧场版 魔法少女小圆》，已于2012年、2013年二度刷新“动画电影底片”的市值纪录，先后在雅虎日本的拍卖频道以超过108万日圆、410万日圆的价格成交[132][133]。
经济规模百亿日圆
2013年7月9日，日本经济新闻发表报导“夺人魂魄的世界性魅力 英特尔与人气动画结盟”。文章介绍《魔法少女小圆》周边商品销售额已达400亿日圆，形成横跨海内外的“小圆经济圈（まどか☆マギカ経済圏）”[134]。据悉，一般动画商品仅能热销6个月，但《小圆》开播2年半仍持续热销，合作厂商已达100多家。此一特例，也让日本政府近年鼓吹的“酷日本”政策初现曙光，证明“有魅力的创作可推动资金回流”。
2013年初，世界首屈一指的半导体公司英特尔与Aniplex结盟，推出3款限量800台的《小圆》主题特制Ultrabook（超级笔记型电脑），尽管定价接近10万日圆仍迅速售罄，为近年萧条的笔记型电脑市场添一喜讯。

业界评价

  • 电影导演 庵野秀明：“彻底消除唇部的QB很好。魔女的命名都非常巧妙。第10话对晓美焰的描写也非常的出色。[135]”
  • 电影导演 大友克洋：“演出与音乐一流，但作画诡异。”“晓美焰的近脸太搞笑”“剧本充满半调子的‘努力伤害宅男’的恶意”[136]
  • 电影导演 押井守：“画风令人难受”“将后设小说搬上了电视萤幕”[137]
  • 电影导演 富野由悠季：“为什么《小圆》得到了第一名？！[138]”（指第15回文化厅媒体艺术祭的动画大赏）
  • 推理小说作家 宫部美幸：“精心策划的不可思议开幕，祈愿著自我实现的少女们的友情故事的经过，结局终于解开神秘开场的谜团。纵览这样一部科幻小说的故事，实在是一部杰作。”除此之外：“‘祈祷某人能够幸福，与诅咒他人不幸是二位一体的。’这句重复数次的台词，漂亮的指出了人类的因果报应。在这一点上，不论年龄性别，都震撼到了观众的心灵。[139]”
  • 推理作家 芦边拓：“过去的魔法少女皆无法制造的最大惊喜”“相当于本格推理大赏的最高杰作”[140]。
  • 漫画家 藤岛康介，因订购的宅配《魔法少女小圆》离奇失窃，遂宣称发生“小圆事件”[141]。
  • 动画师 Template:Link-ja，在个人Twitter留言批评《魔法少女小圆》的制作班底。他指责《小圆》是“过誉的作品”之馀，也怀疑新房昭之不可能亲自导演那么多作品[142]。
  • 小说家 东浩纪，在网路广播中大肆批评《魔法少女小圆》，主张“这作品要我打分数，我只会打75分”[143]。

评分

“评分”满分皆为10分，统计至2013年7月为止。剧场版评分参见《剧场版 魔法少女小圆》。

Template:Col-begin Template:Col-2

前5级正面评价不含“so-so”。
最高评价“Masterpiece”占39.1%。
次高评价“Excellent”占26%。

Template:Col-2

给予9分以上评价者，占62.4%。
给予8分以上评价者，占80.4%。

Template:Col-end

奖项

Template:Col-begin Template:Col-2

  • 第16回动画神户奖作品赏・TV部门 [152]
  • Anime Award（ニュータイプアニメアワード）获得14个奖（其中12个冠军）创奖项最强纪录。
    • 作品赏（TV放送作品）
    • 虚构角色赏（女性） - 晓美焰
    • 虚构角色赏（吉祥物） - 丘比
    • 主演女优赏 - 悠木碧
    • 助演女优赏 - 斋藤千和
    • 主题歌赏 - Connect
    • 剧伴赏
    • 监督赏
    • 剧本赏
    • 角色设计赏
    • 摄影赏
    • 美术赏
    • 色彩设定赏
    • 音效赏
  • Template:Link-ja2011铜赏 - “跟我订下契约，成为○○吧！”（僕と契約して、○○になってよ！）
  • 第15回文化厅媒体艺术祭动画大赏

Template:Col-2

Template:Col-end

国际事件

  • 2012年10月，第21届国际C语言混乱代码大赛（IOCCC）的“最有用混乱代码奖”授予中国浙江大学副教授侯启明，其获奖程式码的末段以“灵魂宝石”形状排列，且参入英文版的丘比名言：“跟我签订契约，成为魔法少女吧！（"make a contrast with me" "and become a magical girl"）”[157]。
  • 2013年2月，美国人安德鲁·贾卡（Andrew Jaqua）在Template:Link-en发起全球请愿连署活动，要求国际天文学联合会将十分貌似“鹿目圆神化”的NGC 6357星云之一部分分离出来，并且更名为“圆神星云”（Madokami Nebula）[158]。贾卡拟定的意见书指出，希望透过星云更名“将圆神自我牺牲的精神发扬光大”[159]。

日本社会现象

首播期间
《魔法少女小圆》首播前，在同期动画的“新作期待度调查”仅排名倒数第2[160]。播放之初，亦未获得日本大众的广泛注意，因为深夜动画的观众不多。直到第3话播出才引起轰动[161][注 8]。因为角色设计就是《向阳素描》的作者，许多观众遂以“血染素描（血溜まりスケッチ）”称呼本作[163]。
2011年1月20日，日本网路论坛“2ch”的动画专板涌现讨论热潮，讨论串数量至3月初（第8话播出后）正式突破《凉宫春日的忧郁》维持五年的最高纪录[164]。播放期间，本作官方Twitter也引起了广泛关注，开播届2个月持续高踞搜寻关键字第1名[165]，东京都江户川区议会的田中健议员也具名推荐选民收看[15][166]。仅以三周的时间，《魔法少女小圆》便跃升为同期动画中最受瞩目的作品[6][8][167]。在同期发布的AT-X“2011年的人气动画排名TOP20”调查里，本作排名全国第1[168]。
因受到3月11日发生的东日本大震灾影响，本作的播映与周边产品的发售计划皆有所变更。在播出第10话之后，曾一度处于全线停播的状态[78]，导演山本宽特此为文主张“动画不需自肃，《小圆》反映的真实人生不需停播[169]”。4月21日，各大媒体始陆续播放最后的第11话、第12话。其中MBS在复播当天的《读卖新闻》早报上，耗资4000万日圆刊登“完结篇”的全版宣传广告[170]，也掀起了报纸抢购潮。
为熬夜观赏最后2话，许多在职人士预先向公司请假，引起人称“小圆请假（まどマギ休暇）”的社会现象[171]。最终话在MBS非假日深夜3:00时段留下了收视率2.3%、收视占有率22.6%的超高纪录[37]。
第11话主角晓美焰使用了大批自卫队与驻日美军现役武器，其中包括88式陆基反舰飞弹。本作播毕翌日，搭载该武器的陆上自卫队第六陆基反舰连队“恰巧”宣布解散，引发了“焰盗走军火，致使陆自连队解散”的趣谈[172]。
播毕后
  • 2011年5月，《魔法少女小圆》的LOGO、剧名格式以及人物图像被用于东京大学理学部五月祭（校庆）的实验宣传活动[173]。
  • 6月18日，NICONICO网路播映全12话的《魔法少女小圆》，吸引约100万人同时收看，缔造了“网路拨映动画”的最高收视纪录，远超次高纪录《幸运☆星》的57万人[84]。
  • 7月，《魔法少女小圆》剧中主角的惨死情节，成为明治大学日本语课程的教材[174][175]。
  • 11月，《魔法少女小圆》的剧中情节－－“被麻美了”成为日本现代用语，被收入《现代用语的基础知识2012版》[注 9]。
  • “跟我订下契约，成为○○吧！”（僕と契約して、○○になってよ！）则获得Template:Link-ja铜赏。
  • 12月27日，评论家Template:Tsl总结《小圆》在社会各界掀起的轰动，称：“动画迷喜欢这样高水准的作品可以理解，但《魔法少女小圆》的热潮还扩散到平时不看动画的人群中，这也是这部作品的特点之一。[177][178]”
  • 2012年7月，《魔法少女小圆》剧中的丘比（QB）被制成东京大学安田讲堂前的冰雕[179]。
  • 10月，网路流传陆上自卫队在AH-1眼镜蛇直升机机身彩绘《魔法少女小圆》剧中主角晓美焰的照片。同时，也出现了驻日美军在出勤的悍马军车摆放“Q版晓美焰”插画，并标注“I will Save You”标语呼应角色精神的照片[180]。
  • 12月2日，角逐东京都知事选举的律师宇都宫健儿（日本律师协会前会长）阵营，出现助选员扮成《魔法少女小圆》剧中主角，在宣传车（偕同候选人）与街头参与首都选举拉票的事例。此举虽强化了宇都宫与卸任都知事石原慎太郎（任内推出《东京都青少年健全育成条例》）针锋相对的政治寓意。惟网友对此多予恶评[181]。
  • 12月16日，在首都举行的第46届日本众议院议员总选举中，出现一张投给《魔法少女小圆》主角鹿目圆的众议员选票[182]。
  • 日文版维基百科全年度“最多人查询的条目”统计，“魔法少女まどか☆マギカ（魔法少女小圆）”条目排名第37名，尚超越新闻事件注目的“尖阁诸岛（钓鱼岛群岛）”（第49名）[183]。
  • 2013年1月，时尚杂志《ポップティーン》制作了“打扮成《魔法少女小圆》5名主角的cosplay专题教学”，成为次文化影响时尚界的罕见案例[184]。
  • 2月，商管杂志《Template:Link-ja》在专题报导“现在，需要知道的教养”介绍了9部“年青人应该要认识的作品”，其中即包含《魔法少女小圆》。文章指，当外国人、长者向新一代日本人垂询日本文化的问题时，后者必须妥善回应。比如《魔法少女小圆》就可以从神话学加以说明[185]。
  • 5月23日，被誉为“日本国脚”的前日本国家足球队成员藤田俊哉在国立霞丘陆上竞技场举行“退役赛”。赛后，场中的巨型萤幕播放《魔法少女小圆》的片头曲《Connect》做为“送别会”的背景音乐。藤田俊哉同时引用《小圆》的名句“已经没什么好害怕了（もう何も恐くない）”向现场球迷发表感言[186]。
  • 7月22日，时尚杂志《smart》9月号制作了“装扮！魔法少女小圆”特辑报导，刊载当红偶像团体AKB48姐妹组合SKE48的成员松井玲奈，以及乃木坂46的成员生驹里奈等人cosplay《魔法少女小圆》主角的照片。其中，生驹扮演鹿目圆，松井扮演晓美焰，据悉2人都是《小圆》的影迷[187]。
  • 届2013年秋季[188]
    • 《魔法少女小圆》已是日本网路论坛“2ch”开版14年以来，讨论最热烈的ACG作品。
    • 《魔法少女小圆》已是唯一2度被日本碳酸饮料第一品牌“三矢汽水”选为瓶身设计图案的作品。
  • 2014年4月，《魔法少女小圆》剧中的丘比（QB）被东京大学乐高社制成“等身大乐高模型”[189]。
网路轶事

Template:HideF Template:HideH

  • 2011年4月22日，虚构新闻社发布一则“一辆中型巴士停在国道2号，让乘客看魔法少女导致塞车1小时回堵40公里”的虚构新闻[190]，影射《魔法少女小圆》完结篇时万人空巷的盛况[注 10]。
  • 6月15日，虚构新闻社发布巴麻美的讣闻，因死者既无近亲、也无朋友，所以是“宣布不举行丧礼”的讣闻。[191]
  • 在“2ch”举办的2011年动画最萌大赛，《魔法少女小圆》的5名主角，除了晓美焰意外淘汰，其馀4人皆入围八强，创下了“八强逾半”“四强逾三”且夺魁“优胜”的开办10年最强纪录[192]。继2004年的《妮嘉寻亲记》和2008年的《幸运☆星》之后，本作再度重演了最萌大赛“同作人物在决赛对垒”的罕见情况[注 11]。
  • 2012年2月下旬，日本电气（NEC）主持的入口网站“Template:Link-ja”开放网友票选“最被过誉的动画”，《魔法少女小圆》高踞第1[193]。
  • 9月，日本动画入口网站“Animeone”举行“最佳原创动画”票选活动，有效票达6048票，其中《魔法少女小圆》高踞第1。陪榜的宫崎峻的名作《神隐少女》、《天空之城》、《龙猫》分别位居第9、第10、第12名[194]。
  • 10月28日，“虚构新闻社”发布一则“‘不想当魔法少女了…’少女的梦想破灭 职业名次急坠”的虚构新闻，影射《魔法少女小圆》对日本社会产生的巨大影响力。新闻插图是晓美焰举枪自尽的剧照[195]。
  • 在“2ch”举办的2013年动画最萌大赛，《剧场版 魔法少女小圆》的5名主角，除了晓美焰意外淘汰，其馀4人皆入围八强，再度重现2011年“八强逾半”“四强逾三”且夺魁“冠军”“同作人物在决赛对垒”的纪录[注 12][196]。

Template:HideF

展览
  • 2012年2月开始，官方“魔法少女小圆展”在名古屋、大阪、仙台、福冈等地巡回开展。剧中知名景点、重要情节皆被还原。11月19日，仙台展览会场关闭。11月30日福冈会场宣布加长展期[197]。
  • 2013年3月2日，明治大学举办“魔法少女小圆等身大原动画展”，在该校的米泽嘉博纪念图书馆2楼开展，展期共5天[198]。
  • 2013年春季，已持续一整年的“魔法少女小圆展”预定在千叶、广岛等地继续巡回开展[199]。
  • 2014年3月，日本最大的动画展－Template:Link-en举办“动画半世纪剧场”大型上映活动，《魔法少女小圆》以“2010年代的代表性动画”之一名列其中。
与地震的关系
2011年3月11日，本作在MBS电视台播出第10话的翌日，东北地方发生芮氏规模9级的东日本大地震，酿成海啸与福岛核灾等一系列大震灾。由于本作下一话也将发生“毁灭性天灾”，遂引发社会对此“离奇巧和”的广泛讨论。
2013年10月26日，本作剧场版［新篇］上映首日，东北地方又发生芮氏规模7.1级、当局发布海啸警报的Template:Link-ja[200]。

世界各地轶事

台湾
2011年11月，木棉花国际宣布代理《魔法少女小圆》动画中文版，并发行蓝光光碟（BD）、DVD共2种版本，本作因此成为台湾代理日本电视动画，发行BD版本的首例[201]。
2011年12月18日，日商Good Smile Company在台北市K Mall5楼开设“Good Smile Cafe x 铁人计画主题咖啡馆”首座海外分店。这是台湾第一个ACG主题餐厅，而第一个主题作品就是《魔法少女小圆》[202][203]。2013年1月1日，餐厅主题变更为《剧场版 魔法少女小圆》，成为实质上的同一作品2度被选为主题的首例[204]。
2012年1月30日，《自由时报》专文编译介绍《魔法少女小圆》，报导随后被新加坡《联合早报》全文转载[205]。
2013年9月初，全家便利商店引进5月28日在日本发售的第1弹“Asahi 三矢苏打汽水饮料”限定罐[206]，罐身共有4种图案。起初全家总公司明定贩售期间至10月1日止，但发售1星期就告售罄[207]。10月16日，全家便利商店引进第2弹“Asahi 三矢苏打汽水饮料”限定罐。

Template:HideF Template:HideH

在ACG网站“巴哈姆特电玩资讯站”，名为“魔法少女MADOKA☆MAGIKA”的哈拉版在《魔法少女小圆》第3话播放后，人气排行从40几名一夕飙高，从此高踞“动漫”类排行的第2或第3名，直至东日本大震灾后暂时停播。在结局开播的数日间排行第1名[208]。
巴哈姆特《魔法少女小圆》哈拉板人气排名
年份
时间点
 动漫类排名
事件
备注
2011年
1月6日－1月20日
40－50
 - 首播前2周
1月20日－3月11日
2－3
 第3话播出后 -
4月21日－4月24日
1
 复播；结局 超越长年版首“航海王 One Piece”。
2013年
10月16日
6
 第2弹三矢汽水限定罐发售 -
10月18日
5
 第2弹三矢汽水限定罐发售 10月17日，东森新闻发布报导[209]。
10月25日
2
 剧场版［新篇］预售票发售 -
11月23日－11月26日
4－6
 剧场版［新篇］首映 -
在网路论坛批踢踢，其ACG专版“C_Chat”每逢播放日开始的连续4天，每日平均涌现220篇左右的发言。长达4个多月的播放期间，C_Chat版被本作的讨论完全挤满，几乎成为“单一作品的专版”。4月22日，结局开始播放后，C_Chat版人气飙升为批踢踢全站第2，仅次于“Gossiping”八卦版。[210]。
于此同时，《魔法少女小圆》已形成一种网路文化效应。剧中人物“丘比（QB）”的形象与名言，也开始在许多BBS登入画面、进版画面出现，成为网友戏谑“恶质推销”的最佳题材（如：招募志愿役）。即便是未曾与闻的大众，认得“QB”者亦所在多有。

Template:HideF

北美地区
附带小册子的配音版DVD即使涨价2倍仍被抢购一空[211]。
为家长及教师提供信赖性高、挑选好媒体给予儿童及青少年观看的重要参考网站Template:Link-en，将《小圆》评级为非常适合13岁或以上少年观看的满分（5星级）日本动画节目，即使是口碑极高的《钢之炼金术师》，也只得到“略可适合14岁或以上”的4星级评分[212]。
2013年8月14日，华纳兄弟娱乐公司的日本官方Twitter公布名导演葛雷摩·戴托罗获赠2套《剧场版 魔法少女小圆》前后篇蓝光光碟（BD）的消息与照片。戴托罗猜测“好莱坞将可能拍摄本作真人版电影”的发言引起了各方关切[213]。
义大利
周日早晨于国营电视台播出后，BD、DVD销售量占Amazon.com综合排名第一[214]。
动漫出版商Template:Link-en得到授权，制作动画的义大利语译本，2011年9月开始在POPCORNTV上播送字幕版动画。随后（10月）让观众们自己选择配音员，制作义大利语配音版本。
法国
在2013年的巴黎日本博览会，《小圆》主题的特制Ultrabook引起狂热抢购。现场公布剧场版［新篇］的法国上映讯息后，响起了多次欢呼[215]。
在2013年的法国漫展（Epitanime 2013），编剧虚渊玄受到热烈欢迎，影迷特制“屠夫虚渊玄 欢迎来法国”的海报迎接之，并装扮成丘比（QB）请他签名[216]。
韩国
2011年，在全年度的“韩国Google动漫搜寻排行榜”排名第一[217]。
2012年，进占有线电视频道收视率全节目第一[218]。
中国广东
2011年6月，微博流传一则“日本动画剧本家虚渊玄被广东省教育厅调查”的新华社新闻稿，事后证明只是恶作剧[219]。
2012年11月20日，新华社报导，广东一名11岁的女童因观看参杂成人视讯画面的盗版《魔法少女小圆》，因而大受刺激[220]。消息传布后，许多存心吐嘈的“知情者”则反而主张“正版的内容才会造成心灵创伤”[221]。

影响

市场反应

在日本市场，《魔法少女小圆》于2011年4月27日发售第1卷蓝光光碟（BD）。尽管初版出现对话和歌词错误，但还是创下首周5.3万份的销量（首日销售量超过2.2万份），也打破了本作导演新房昭之另一部作品《化物语》首周5.1万份的纪录[126]。第2卷再次刷新自己创下的首周纪录，卖出5.4万份，是电视动画BD销售有史以来的最好成绩[127]。

全6卷BD，每一卷的首周销售量都超过5万份，垄断Amazon.co.jp“预约BD”的排行前6名。其中第1卷－第3卷更是分别以6.8万、6.4万和5.9万占据了“电视动画类别”总销售量纪录的前三名[128][129]。截至2012年10月2日为止，BD与DVD的总销售量达60万份，缔造了日本深夜动画的历史最高纪录[222]。

电视频道播出第3话之后，就有大批订购电话涌入商家。其结果是，直至2012年春天仍有将近100家企业因此增加生产，获利超过以往预期的数十倍[223]。

漫画版第1卷首刷9万馀本，在发售首日就完全断货。计首月卖出13万册，不到3个月即突破50万册，也颠覆了“动画改编漫画”往往沦于滞销的情形。

底片市值史上第一
本作延伸的动画电影作品《剧场版 魔法少女小圆》，已于2012年、2013年二度刷新“动画电影底片”的市值纪录，先后在雅虎日本的拍卖频道以超过108万日圆、410万日圆的价格成交[224][225]。
经济规模百亿日圆
2013年7月9日，日本经济新闻发表报导“夺人魂魄的世界性魅力 英特尔与人气动画结盟”。文章介绍《魔法少女小圆》周边商品销售额已达400亿日圆，形成横跨海内外的“小圆经济圈（まどか☆マギカ経済圏）”[226]。据悉，一般动画商品仅能热销6个月，但《小圆》开播2年半仍持续热销，合作厂商已达100多家。此一特例，也让日本政府近年鼓吹的“酷日本”政策初现曙光，证明“有魅力的创作可推动资金回流”。
2013年初，世界首屈一指的半导体公司英特尔与Aniplex结盟，推出3款限量800台的《小圆》主题特制Ultrabook（超级笔记型电脑），尽管定价接近10万日圆仍迅速售罄，为近年萧条的笔记型电脑市场添一喜讯。

业界评价

  • 电影导演 庵野秀明：“彻底消除唇部的QB很好。魔女的命名都非常巧妙。第10话对晓美焰的描写也非常的出色。[227]”
  • 电影导演 大友克洋：“演出与音乐一流，但作画诡异。”“晓美焰的近脸太搞笑”“剧本充满半调子的‘努力伤害宅男’的恶意”[228]
  • 电影导演 押井守：“画风令人难受”“将后设小说搬上了电视萤幕”[229]
  • 电影导演 富野由悠季：“为什么《小圆》得到了第一名？！[230]”（指第15回文化厅媒体艺术祭的动画大赏）
  • 推理小说作家 宫部美幸：“精心策划的不可思议开幕，祈愿著自我实现的少女们的友情故事的经过，结局终于解开神秘开场的谜团。纵览这样一部科幻小说的故事，实在是一部杰作。”除此之外：“‘祈祷某人能够幸福，与诅咒他人不幸是二位一体的。’这句重复数次的台词，漂亮的指出了人类的因果报应。在这一点上，不论年龄性别，都震撼到了观众的心灵。[231]”
  • 推理作家 芦边拓：“过去的魔法少女皆无法制造的最大惊喜”“相当于本格推理大赏的最高杰作”[232]。
  • 漫画家 藤岛康介，因订购的宅配《魔法少女小圆》离奇失窃，遂宣称发生“小圆事件”[233]。
  • 动画师 Template:Link-ja，在个人Twitter留言批评《魔法少女小圆》的制作班底。他指责《小圆》是“过誉的作品”之馀，也怀疑新房昭之不可能亲自导演那么多作品[234]。
  • 小说家 东浩纪，在网路广播中大肆批评《魔法少女小圆》，主张“这作品要我打分数，我只会打75分”[235]。

评分

“评分”满分皆为10分，统计至2013年7月为止。剧场版评分参见《剧场版 魔法少女小圆》。

Template:Col-begin Template:Col-2

前5级正面评价不含“so-so”。
最高评价“Masterpiece”占39.1%。
次高评价“Excellent”占26%。

Template:Col-2

给予9分以上评价者，占62.4%。
给予8分以上评价者，占80.4%。

Template:Col-end

奖项

Template:Col-begin Template:Col-2

  • 第16回动画神户奖作品赏・TV部门 [152]
  • Anime Award（ニュータイプアニメアワード）获得14个奖（其中12个冠军）创奖项最强纪录。
    • 作品赏（TV放送作品）
    • 虚构角色赏（女性） - 晓美焰
    • 虚构角色赏（吉祥物） - 丘比
    • 主演女优赏 - 悠木碧
    • 助演女优赏 - 斋藤千和
    • 主题歌赏 - Connect
    • 剧伴赏
    • 监督赏
    • 剧本赏
    • 角色设计赏
    • 摄影赏
    • 美术赏
    • 色彩设定赏
    • 音效赏
  • Template:Link-ja2011铜赏 - “跟我订下契约，成为○○吧！”（僕と契約して、○○になってよ！）
  • 第15回文化厅媒体艺术祭动画大赏

Template:Col-2

Template:Col-end

国际事件

  • 2012年10月，第21届国际C语言混乱代码大赛（IOCCC）的“最有用混乱代码奖”授予中国浙江大学副教授侯启明，其获奖程式码的末段以“灵魂宝石”形状排列，且参入英文版的丘比名言：“跟我签订契约，成为魔法少女吧！（"make a contrast with me" "and become a magical girl"）”[248]。
  • 2013年2月，美国人安德鲁·贾卡（Andrew Jaqua）在Template:Link-en发起全球请愿连署活动，要求国际天文学联合会将十分貌似“鹿目圆神化”的NGC 6357星云之一部分分离出来，并且更名为“圆神星云”（Madokami Nebula）[249]。贾卡拟定的意见书指出，希望透过星云更名“将圆神自我牺牲的精神发扬光大”[250]。

日本社会现象

首播期间
《魔法少女小圆》首播前，在同期动画的“新作期待度调查”仅排名倒数第2[251]。播放之初，亦未获得日本大众的广泛注意，因为深夜动画的观众不多。直到第3话播出才引起轰动[252][注 13]。因为角色设计就是《向阳素描》的作者，许多观众遂以“血染素描（血溜まりスケッチ）”称呼本作[254]。
2011年1月20日，日本网路论坛“2ch”的动画专板涌现讨论热潮，讨论串数量至3月初（第8话播出后）正式突破《凉宫春日的忧郁》维持五年的最高纪录[255]。播放期间，本作官方Twitter也引起了广泛关注，开播届2个月持续高踞搜寻关键字第1名[165]，东京都江户川区议会的田中健议员也具名推荐选民收看[15][166]。仅以三周的时间，《魔法少女小圆》便跃升为同期动画中最受瞩目的作品[6][8][167]。在同期发布的AT-X“2011年的人气动画排名TOP20”调查里，本作排名全国第1[168]。
因受到3月11日发生的东日本大震灾影响，本作的播映与周边产品的发售计划皆有所变更。在播出第10话之后，曾一度处于全线停播的状态[78]，导演山本宽特此为文主张“动画不需自肃，《小圆》反映的真实人生不需停播[256]”。4月21日，各大媒体始陆续播放最后的第11话、第12话。其中MBS在复播当天的《读卖新闻》早报上，耗资4000万日圆刊登“完结篇”的全版宣传广告[170]，也掀起了报纸抢购潮。
为熬夜观赏最后2话，许多在职人士预先向公司请假，引起人称“小圆请假（まどマギ休暇）”的社会现象[257]。最终话在MBS非假日深夜3:00时段留下了收视率2.3%、收视占有率22.6%的超高纪录[37]。
第11话主角晓美焰使用了大批自卫队与驻日美军现役武器，其中包括88式陆基反舰飞弹。本作播毕翌日，搭载该武器的陆上自卫队第六陆基反舰连队“恰巧”宣布解散，引发了“焰盗走军火，致使陆自连队解散”的趣谈[258]。
播毕后
  • 2011年5月，《魔法少女小圆》的LOGO、剧名格式以及人物图像被用于东京大学理学部五月祭（校庆）的实验宣传活动[259]。
  • 6月18日，NICONICO网路播映全12话的《魔法少女小圆》，吸引约100万人同时收看，缔造了“网路拨映动画”的最高收视纪录，远超次高纪录《幸运☆星》的57万人[84]。
  • 7月，《魔法少女小圆》剧中主角的惨死情节，成为明治大学日本语课程的教材[260][261]。
  • 11月，《魔法少女小圆》的剧中情节－－“被麻美了”成为日本现代用语，被收入《现代用语的基础知识2012版》[注 14]。
  • “跟我订下契约，成为○○吧！”（僕と契約して、○○になってよ！）则获得Template:Link-ja铜赏。
  • 12月27日，评论家Template:Tsl总结《小圆》在社会各界掀起的轰动，称：“动画迷喜欢这样高水准的作品可以理解，但《魔法少女小圆》的热潮还扩散到平时不看动画的人群中，这也是这部作品的特点之一。[263][264]”
  • 2012年7月，《魔法少女小圆》剧中的丘比（QB）被制成东京大学安田讲堂前的冰雕[265]。
  • 10月，网路流传陆上自卫队在AH-1眼镜蛇直升机机身彩绘《魔法少女小圆》剧中主角晓美焰的照片。同时，也出现了驻日美军在出勤的悍马军车摆放“Q版晓美焰”插画，并标注“I will Save You”标语呼应角色精神的照片[266]。
  • 12月2日，角逐东京都知事选举的律师宇都宫健儿（日本律师协会前会长）阵营，出现助选员扮成《魔法少女小圆》剧中主角，在宣传车（偕同候选人）与街头参与首都选举拉票的事例。此举虽强化了宇都宫与卸任都知事石原慎太郎（任内推出《东京都青少年健全育成条例》）针锋相对的政治寓意。惟网友对此多予恶评[267]。
  • 12月16日，在首都举行的第46届日本众议院议员总选举中，出现一张投给《魔法少女小圆》主角鹿目圆的众议员选票[268]。
  • 日文版维基百科全年度“最多人查询的条目”统计，“魔法少女まどか☆マギカ（魔法少女小圆）”条目排名第37名，尚超越新闻事件注目的“尖阁诸岛（钓鱼岛群岛）”（第49名）[269]。
  • 2013年1月，时尚杂志《ポップティーン》制作了“打扮成《魔法少女小圆》5名主角的cosplay专题教学”，成为次文化影响时尚界的罕见案例[270]。
  • 2月，商管杂志《Template:Link-ja》在专题报导“现在，需要知道的教养”介绍了9部“年青人应该要认识的作品”，其中即包含《魔法少女小圆》。文章指，当外国人、长者向新一代日本人垂询日本文化的问题时，后者必须妥善回应。比如《魔法少女小圆》就可以从神话学加以说明[271]。
  • 5月23日，被誉为“日本国脚”的前日本国家足球队成员藤田俊哉在国立霞丘陆上竞技场举行“退役赛”。赛后，场中的巨型萤幕播放《魔法少女小圆》的片头曲《Connect》做为“送别会”的背景音乐。藤田俊哉同时引用《小圆》的名句“已经没什么好害怕了（もう何も恐くない）”向现场球迷发表感言[272]。
  • 7月22日，时尚杂志《smart》9月号制作了“装扮！魔法少女小圆”特辑报导，刊载当红偶像团体AKB48姐妹组合SKE48的成员松井玲奈，以及乃木坂46的成员生驹里奈等人cosplay《魔法少女小圆》主角的照片。其中，生驹扮演鹿目圆，松井扮演晓美焰，据悉2人都是《小圆》的影迷[273]。
  • 届2013年秋季[274]
    • 《魔法少女小圆》已是日本网路论坛“2ch”开版14年以来，讨论最热烈的ACG作品。
    • 《魔法少女小圆》已是唯一2度被日本碳酸饮料第一品牌“三矢汽水”选为瓶身设计图案的作品。
  • 2014年4月，《魔法少女小圆》剧中的丘比（QB）被东京大学乐高社制成“等身大乐高模型”[275]。
网路轶事

Template:HideF Template:HideH

  • 2011年4月22日，虚构新闻社发布一则“一辆中型巴士停在国道2号，让乘客看魔法少女导致塞车1小时回堵40公里”的虚构新闻[276]，影射《魔法少女小圆》完结篇时万人空巷的盛况[注 15]。
  • 6月15日，虚构新闻社发布巴麻美的讣闻，因死者既无近亲、也无朋友，所以是“宣布不举行丧礼”的讣闻。[277]
  • 在“2ch”举办的2011年动画最萌大赛，《魔法少女小圆》的5名主角，除了晓美焰意外淘汰，其馀4人皆入围八强，创下了“八强逾半”“四强逾三”且夺魁“优胜”的开办10年最强纪录[278]。继2004年的《妮嘉寻亲记》和2008年的《幸运☆星》之后，本作再度重演了最萌大赛“同作人物在决赛对垒”的罕见情况[注 16]。
  • 2012年2月下旬，日本电气（NEC）主持的入口网站“Template:Link-ja”开放网友票选“最被过誉的动画”，《魔法少女小圆》高踞第1[279]。
  • 9月，日本动画入口网站“Animeone”举行“最佳原创动画”票选活动，有效票达6048票，其中《魔法少女小圆》高踞第1。陪榜的宫崎峻的名作《神隐少女》、《天空之城》、《龙猫》分别位居第9、第10、第12名[280]。
  • 10月28日，“虚构新闻社”发布一则“‘不想当魔法少女了…’少女的梦想破灭 职业名次急坠”的虚构新闻，影射《魔法少女小圆》对日本社会产生的巨大影响力。新闻插图是晓美焰举枪自尽的剧照[281]。
  • 在“2ch”举办的2013年动画最萌大赛，《剧场版 魔法少女小圆》的5名主角，除了晓美焰意外淘汰，其馀4人皆入围八强，再度重现2011年“八强逾半”“四强逾三”且夺魁“冠军”“同作人物在决赛对垒”的纪录[注 17][282]。

Template:HideF

展览
  • 2012年2月开始，官方“魔法少女小圆展”在名古屋、大阪、仙台、福冈等地巡回开展。剧中知名景点、重要情节皆被还原。11月19日，仙台展览会场关闭。11月30日福冈会场宣布加长展期[283]。
  • 2013年3月2日，明治大学举办“魔法少女小圆等身大原动画展”，在该校的米泽嘉博纪念图书馆2楼开展，展期共5天[284]。
  • 2013年春季，已持续一整年的“魔法少女小圆展”预定在千叶、广岛等地继续巡回开展[285]。
  • 2014年3月，日本最大的动画展－Template:Link-en举办“动画半世纪剧场”大型上映活动，《魔法少女小圆》以“2010年代的代表性动画”之一名列其中。
与地震的关系
2011年3月11日，本作在MBS电视台播出第10话的翌日，东北地方发生芮氏规模9级的东日本大地震，酿成海啸与福岛核灾等一系列大震灾。由于本作下一话也将发生“毁灭性天灾”，遂引发社会对此“离奇巧和”的广泛讨论。
2013年10月26日，本作剧场版［新篇］上映首日，东北地方又发生芮氏规模7.1级、当局发布海啸警报的Template:Link-ja[286]。

世界各地轶事

台湾
2011年11月，木棉花国际宣布代理《魔法少女小圆》动画中文版，并发行蓝光光碟（BD）、DVD共2种版本，本作因此成为台湾代理日本电视动画，发行BD版本的首例[201]。
2011年12月18日，日商Good Smile Company在台北市K Mall5楼开设“Good Smile Cafe x 铁人计画主题咖啡馆”首座海外分店。这是台湾第一个ACG主题餐厅，而第一个主题作品就是《魔法少女小圆》[202][287]。2013年1月1日，餐厅主题变更为《剧场版 魔法少女小圆》，成为实质上的同一作品2度被选为主题的首例[288]。
2012年1月30日，《自由时报》专文编译介绍《魔法少女小圆》，报导随后被新加坡《联合早报》全文转载[205]。
2013年9月初，全家便利商店引进5月28日在日本发售的第1弹“Asahi 三矢苏打汽水饮料”限定罐[289]，罐身共有4种图案。起初全家总公司明定贩售期间至10月1日止，但发售1星期就告售罄[290]。10月16日，全家便利商店引进第2弹“Asahi 三矢苏打汽水饮料”限定罐。

Template:HideF Template:HideH

在ACG网站“巴哈姆特电玩资讯站”，名为“魔法少女MADOKA☆MAGIKA”的哈拉版在《魔法少女小圆》第3话播放后，人气排行从40几名一夕飙高，从此高踞“动漫”类排行的第2或第3名，直至东日本大震灾后暂时停播。在结局开播的数日间排行第1名[291]。
巴哈姆特《魔法少女小圆》哈拉板人气排名
年份
时间点
 动漫类排名
事件
备注
2011年
1月6日－1月20日
40－50
 - 首播前2周
1月20日－3月11日
2－3
 第3话播出后 -
4月21日－4月24日
1
 复播；结局 超越长年版首“航海王 One Piece”。
2013年
10月16日
6
 第2弹三矢汽水限定罐发售 -
10月18日
5
 第2弹三矢汽水限定罐发售 10月17日，东森新闻发布报导[292]。
10月25日
2
 剧场版［新篇］预售票发售 -
11月23日－11月26日
4－6
 剧场版［新篇］首映 -
在网路论坛批踢踢，其ACG专版“C_Chat”每逢播放日开始的连续4天，每日平均涌现220篇左右的发言。长达4个多月的播放期间，C_Chat版被本作的讨论完全挤满，几乎成为“单一作品的专版”。4月22日，结局开始播放后，C_Chat版人气飙升为批踢踢全站第2，仅次于“Gossiping”八卦版。[293]。
于此同时，《魔法少女小圆》已形成一种网路文化效应。剧中人物“丘比（QB）”的形象与名言，也开始在许多BBS登入画面、进版画面出现，成为网友戏谑“恶质推销”的最佳题材（如：招募志愿役）。即便是未曾与闻的大众，认得“QB”者亦所在多有。

Template:HideF

北美地区
附带小册子的配音版DVD即使涨价2倍仍被抢购一空[294]。
为家长及教师提供信赖性高、挑选好媒体给予儿童及青少年观看的重要参考网站Template:Link-en，将《小圆》评级为非常适合13岁或以上少年观看的满分（5星级）日本动画节目，即使是口碑极高的《钢之炼金术师》，也只得到“略可适合14岁或以上”的4星级评分[295]。
2013年8月14日，华纳兄弟娱乐公司的日本官方Twitter公布名导演葛雷摩·戴托罗获赠2套《剧场版 魔法少女小圆》前后篇蓝光光碟（BD）的消息与照片。戴托罗猜测“好莱坞将可能拍摄本作真人版电影”的发言引起了各方关切[296]。
义大利
周日早晨于国营电视台播出后，BD、DVD销售量占Amazon.com综合排名第一[297]。
动漫出版商Template:Link-en得到授权，制作动画的义大利语译本，2011年9月开始在POPCORNTV上播送字幕版动画。随后（10月）让观众们自己选择配音员，制作义大利语配音版本。
法国
在2013年的巴黎日本博览会，《小圆》主题的特制Ultrabook引起狂热抢购。现场公布剧场版［新篇］的法国上映讯息后，响起了多次欢呼[298]。
在2013年的法国漫展（Epitanime 2013），编剧虚渊玄受到热烈欢迎，影迷特制“屠夫虚渊玄 欢迎来法国”的海报迎接之，并装扮成丘比（QB）请他签名[299]。
韩国
2011年，在全年度的“韩国Google动漫搜寻排行榜”排名第一[300]。
2012年，进占有线电视频道收视率全节目第一[301]。
中国广东
2011年6月，微博流传一则“日本动画剧本家虚渊玄被广东省教育厅调查”的新华社新闻稿，事后证明只是恶作剧[302]。
2012年11月20日，新华社报导，广东一名11岁的女童因观看参杂成人视讯画面的盗版《魔法少女小圆》，因而大受刺激[303]。消息传布后，许多存心吐嘈的“知情者”则反而主张“正版的内容才会造成心灵创伤”[304]。

影响

市场反应

在日本市场，《魔法少女小圆》于2011年4月27日发售第1卷蓝光光碟（BD）。尽管初版出现对话和歌词错误，但还是创下首周5.3万份的销量（首日销售量超过2.2万份），也打破了本作导演新房昭之另一部作品《化物语》首周5.1万份的纪录[126]。第2卷再次刷新自己创下的首周纪录，卖出5.4万份，是电视动画BD销售有史以来的最好成绩[127]。

全6卷BD，每一卷的首周销售量都超过5万份，垄断Amazon.co.jp“预约BD”的排行前6名。其中第1卷－第3卷更是分别以6.8万、6.4万和5.9万占据了“电视动画类别”总销售量纪录的前三名[128][129]。截至2012年10月2日为止，BD与DVD的总销售量达60万份，缔造了日本深夜动画的历史最高纪录[305]。

电视频道播出第3话之后，就有大批订购电话涌入商家。其结果是，直至2012年春天仍有将近100家企业因此增加生产，获利超过以往预期的数十倍[306]。

漫画版第1卷首刷9万馀本，在发售首日就完全断货。计首月卖出13万册，不到3个月即突破50万册，也颠覆了“动画改编漫画”往往沦于滞销的情形。

底片市值史上第一
本作延伸的动画电影作品《剧场版 魔法少女小圆》，已于2012年、2013年二度刷新“动画电影底片”的市值纪录，先后在雅虎日本的拍卖频道以超过108万日圆、410万日圆的价格成交[307][308]。
经济规模百亿日圆
2013年7月9日，日本经济新闻发表报导“夺人魂魄的世界性魅力 英特尔与人气动画结盟”。文章介绍《魔法少女小圆》周边商品销售额已达400亿日圆，形成横跨海内外的“小圆经济圈（まどか☆マギカ経済圏）”[309]。据悉，一般动画商品仅能热销6个月，但《小圆》开播2年半仍持续热销，合作厂商已达100多家。此一特例，也让日本政府近年鼓吹的“酷日本”政策初现曙光，证明“有魅力的创作可推动资金回流”。
2013年初，世界首屈一指的半导体公司英特尔与Aniplex结盟，推出3款限量800台的《小圆》主题特制Ultrabook（超级笔记型电脑），尽管定价接近10万日圆仍迅速售罄，为近年萧条的笔记型电脑市场添一喜讯。

业界评价

  • 电影导演 庵野秀明：“彻底消除唇部的QB很好。魔女的命名都非常巧妙。第10话对晓美焰的描写也非常的出色。[310]”
  • 电影导演 大友克洋：“演出与音乐一流，但作画诡异。”“晓美焰的近脸太搞笑”“剧本充满半调子的‘努力伤害宅男’的恶意”[311]
  • 电影导演 押井守：“画风令人难受”“将后设小说搬上了电视萤幕”[312]
  • 电影导演 富野由悠季：“为什么《小圆》得到了第一名？！[313]”（指第15回文化厅媒体艺术祭的动画大赏）
  • 推理小说作家 宫部美幸：“精心策划的不可思议开幕，祈愿著自我实现的少女们的友情故事的经过，结局终于解开神秘开场的谜团。纵览这样一部科幻小说的故事，实在是一部杰作。”除此之外：“‘祈祷某人能够幸福，与诅咒他人不幸是二位一体的。’这句重复数次的台词，漂亮的指出了人类的因果报应。在这一点上，不论年龄性别，都震撼到了观众的心灵。[314]”
  • 推理作家 芦边拓：“过去的魔法少女皆无法制造的最大惊喜”“相当于本格推理大赏的最高杰作”[315]。
  • 漫画家 藤岛康介，因订购的宅配《魔法少女小圆》离奇失窃，遂宣称发生“小圆事件”[316]。
  • 动画师 Template:Link-ja，在个人Twitter留言批评《魔法少女小圆》的制作班底。他指责《小圆》是“过誉的作品”之馀，也怀疑新房昭之不可能亲自导演那么多作品[317]。
  • 小说家 东浩纪，在网路广播中大肆批评《魔法少女小圆》，主张“这作品要我打分数，我只会打75分”[318]。

评分

“评分”满分皆为10分，统计至2013年7月为止。剧场版评分参见《剧场版 魔法少女小圆》。

Template:Col-begin Template:Col-2

前5级正面评价不含“so-so”。
最高评价“Masterpiece”占39.1%。
次高评价“Excellent”占26%。

Template:Col-2

给予9分以上评价者，占62.4%。
给予8分以上评价者，占80.4%。

Template:Col-end

奖项

Template:Col-begin Template:Col-2

  • 第16回动画神户奖作品赏・TV部门 [152]
  • Anime Award（ニュータイプアニメアワード）获得14个奖（其中12个冠军）创奖项最强纪录。
    • 作品赏（TV放送作品）
    • 虚构角色赏（女性） - 晓美焰
    • 虚构角色赏（吉祥物） - 丘比
    • 主演女优赏 - 悠木碧
    • 助演女优赏 - 斋藤千和
    • 主题歌赏 - Connect
    • 剧伴赏
    • 监督赏
    • 剧本赏
    • 角色设计赏
    • 摄影赏
    • 美术赏
    • 色彩设定赏
    • 音效赏
  • Template:Link-ja2011铜赏 - “跟我订下契约，成为○○吧！”（僕と契約して、○○になってよ！）
  • 第15回文化厅媒体艺术祭动画大赏

Template:Col-2

Template:Col-end

国际事件

  • 2012年10月，第21届国际C语言混乱代码大赛（IOCCC）的“最有用混乱代码奖”授予中国浙江大学副教授侯启明，其获奖程式码的末段以“灵魂宝石”形状排列，且参入英文版的丘比名言：“跟我签订契约，成为魔法少女吧！（"make a contrast with me" "and become a magical girl"）”[331]。
  • 2013年2月，美国人安德鲁·贾卡（Andrew Jaqua）在Template:Link-en发起全球请愿连署活动，要求国际天文学联合会将十分貌似“鹿目圆神化”的NGC 6357星云之一部分分离出来，并且更名为“圆神星云”（Madokami Nebula）[332]。贾卡拟定的意见书指出，希望透过星云更名“将圆神自我牺牲的精神发扬光大”[333]。

日本社会现象

首播期间
《魔法少女小圆》首播前，在同期动画的“新作期待度调查”仅排名倒数第2[334]。播放之初，亦未获得日本大众的广泛注意，因为深夜动画的观众不多。直到第3话播出才引起轰动[335][注 18]。因为角色设计就是《向阳素描》的作者，许多观众遂以“血染素描（血溜まりスケッチ）”称呼本作[337]。
2011年1月20日，日本网路论坛“2ch”的动画专板涌现讨论热潮，讨论串数量至3月初（第8话播出后）正式突破《凉宫春日的忧郁》维持五年的最高纪录[338]。播放期间，本作官方Twitter也引起了广泛关注，开播届2个月持续高踞搜寻关键字第1名[165]，东京都江户川区议会的田中健议员也具名推荐选民收看[15][166]。仅以三周的时间，《魔法少女小圆》便跃升为同期动画中最受瞩目的作品[6][8][167]。在同期发布的AT-X“2011年的人气动画排名TOP20”调查里，本作排名全国第1[168]。
因受到3月11日发生的东日本大震灾影响，本作的播映与周边产品的发售计划皆有所变更。在播出第10话之后，曾一度处于全线停播的状态[78]，导演山本宽特此为文主张“动画不需自肃，《小圆》反映的真实人生不需停播[339]”。4月21日，各大媒体始陆续播放最后的第11话、第12话。其中MBS在复播当天的《读卖新闻》早报上，耗资4000万日圆刊登“完结篇”的全版宣传广告[170]，也掀起了报纸抢购潮。
为熬夜观赏最后2话，许多在职人士预先向公司请假，引起人称“小圆请假（まどマギ休暇）”的社会现象[340]。最终话在MBS非假日深夜3:00时段留下了收视率2.3%、收视占有率22.6%的超高纪录[37]。
第11话主角晓美焰使用了大批自卫队与驻日美军现役武器，其中包括88式陆基反舰飞弹。本作播毕翌日，搭载该武器的陆上自卫队第六陆基反舰连队“恰巧”宣布解散，引发了“焰盗走军火，致使陆自连队解散”的趣谈[341]。
播毕后
  • 2011年5月，《魔法少女小圆》的LOGO、剧名格式以及人物图像被用于东京大学理学部五月祭（校庆）的实验宣传活动[342]。
  • 6月18日，NICONICO网路播映全12话的《魔法少女小圆》，吸引约100万人同时收看，缔造了“网路拨映动画”的最高收视纪录，远超次高纪录《幸运☆星》的57万人[84]。
  • 7月，《魔法少女小圆》剧中主角的惨死情节，成为明治大学日本语课程的教材[343][344]。
  • 11月，《魔法少女小圆》的剧中情节－－“被麻美了”成为日本现代用语，被收入《现代用语的基础知识2012版》[注 19]。
  • “跟我订下契约，成为○○吧！”（僕と契約して、○○になってよ！）则获得Template:Link-ja铜赏。
  • 12月27日，评论家Template:Tsl总结《小圆》在社会各界掀起的轰动，称：“动画迷喜欢这样高水准的作品可以理解，但《魔法少女小圆》的热潮还扩散到平时不看动画的人群中，这也是这部作品的特点之一。[346][347]”
  • 2012年7月，《魔法少女小圆》剧中的丘比（QB）被制成东京大学安田讲堂前的冰雕[348]。
  • 10月，网路流传陆上自卫队在AH-1眼镜蛇直升机机身彩绘《魔法少女小圆》剧中主角晓美焰的照片。同时，也出现了驻日美军在出勤的悍马军车摆放“Q版晓美焰”插画，并标注“I will Save You”标语呼应角色精神的照片[349]。
  • 12月2日，角逐东京都知事选举的律师宇都宫健儿（日本律师协会前会长）阵营，出现助选员扮成《魔法少女小圆》剧中主角，在宣传车（偕同候选人）与街头参与首都选举拉票的事例。此举虽强化了宇都宫与卸任都知事石原慎太郎（任内推出《东京都青少年健全育成条例》）针锋相对的政治寓意。惟网友对此多予恶评[350]。
  • 12月16日，在首都举行的第46届日本众议院议员总选举中，出现一张投给《魔法少女小圆》主角鹿目圆的众议员选票[351]。
  • 日文版维基百科全年度“最多人查询的条目”统计，“魔法少女まどか☆マギカ（魔法少女小圆）”条目排名第37名，尚超越新闻事件注目的“尖阁诸岛（钓鱼岛群岛）”（第49名）[352]。
  • 2013年1月，时尚杂志《ポップティーン》制作了“打扮成《魔法少女小圆》5名主角的cosplay专题教学”，成为次文化影响时尚界的罕见案例[353]。
  • 2月，商管杂志《Template:Link-ja》在专题报导“现在，需要知道的教养”介绍了9部“年青人应该要认识的作品”，其中即包含《魔法少女小圆》。文章指，当外国人、长者向新一代日本人垂询日本文化的问题时，后者必须妥善回应。比如《魔法少女小圆》就可以从神话学加以说明[354]。
  • 5月23日，被誉为“日本国脚”的前日本国家足球队成员藤田俊哉在国立霞丘陆上竞技场举行“退役赛”。赛后，场中的巨型萤幕播放《魔法少女小圆》的片头曲《Connect》做为“送别会”的背景音乐。藤田俊哉同时引用《小圆》的名句“已经没什么好害怕了（もう何も恐くない）”向现场球迷发表感言[355]。
  • 7月22日，时尚杂志《smart》9月号制作了“装扮！魔法少女小圆”特辑报导，刊载当红偶像团体AKB48姐妹组合SKE48的成员松井玲奈，以及乃木坂46的成员生驹里奈等人cosplay《魔法少女小圆》主角的照片。其中，生驹扮演鹿目圆，松井扮演晓美焰，据悉2人都是《小圆》的影迷[356]。
  • 届2013年秋季[357]
    • 《魔法少女小圆》已是日本网路论坛“2ch”开版14年以来，讨论最热烈的ACG作品。
    • 《魔法少女小圆》已是唯一2度被日本碳酸饮料第一品牌“三矢汽水”选为瓶身设计图案的作品。
  • 2014年4月，《魔法少女小圆》剧中的丘比（QB）被东京大学乐高社制成“等身大乐高模型”[358]。
网路轶事

Template:HideF Template:HideH

  • 2011年4月22日，虚构新闻社发布一则“一辆中型巴士停在国道2号，让乘客看魔法少女导致塞车1小时回堵40公里”的虚构新闻[359]，影射《魔法少女小圆》完结篇时万人空巷的盛况[注 20]。
  • 6月15日，虚构新闻社发布巴麻美的讣闻，因死者既无近亲、也无朋友，所以是“宣布不举行丧礼”的讣闻。[360]
  • 在“2ch”举办的2011年动画最萌大赛，《魔法少女小圆》的5名主角，除了晓美焰意外淘汰，其馀4人皆入围八强，创下了“八强逾半”“四强逾三”且夺魁“优胜”的开办10年最强纪录[361]。继2004年的《妮嘉寻亲记》和2008年的《幸运☆星》之后，本作再度重演了最萌大赛“同作人物在决赛对垒”的罕见情况[注 21]。
  • 2012年2月下旬，日本电气（NEC）主持的入口网站“Template:Link-ja”开放网友票选“最被过誉的动画”，《魔法少女小圆》高踞第1[362]。
  • 9月，日本动画入口网站“Animeone”举行“最佳原创动画”票选活动，有效票达6048票，其中《魔法少女小圆》高踞第1。陪榜的宫崎峻的名作《神隐少女》、《天空之城》、《龙猫》分别位居第9、第10、第12名[363]。
  • 10月28日，“虚构新闻社”发布一则“‘不想当魔法少女了…’少女的梦想破灭 职业名次急坠”的虚构新闻，影射《魔法少女小圆》对日本社会产生的巨大影响力。新闻插图是晓美焰举枪自尽的剧照[364]。
  • 在“2ch”举办的2013年动画最萌大赛，《剧场版 魔法少女小圆》的5名主角，除了晓美焰意外淘汰，其馀4人皆入围八强，再度重现2011年“八强逾半”“四强逾三”且夺魁“冠军”“同作人物在决赛对垒”的纪录[注 22][365]。

Template:HideF

展览
  • 2012年2月开始，官方“魔法少女小圆展”在名古屋、大阪、仙台、福冈等地巡回开展。剧中知名景点、重要情节皆被还原。11月19日，仙台展览会场关闭。11月30日福冈会场宣布加长展期[366]。
  • 2013年3月2日，明治大学举办“魔法少女小圆等身大原动画展”，在该校的米泽嘉博纪念图书馆2楼开展，展期共5天[367]。
  • 2013年春季，已持续一整年的“魔法少女小圆展”预定在千叶、广岛等地继续巡回开展[368]。
  • 2014年3月，日本最大的动画展－Template:Link-en举办“动画半世纪剧场”大型上映活动，《魔法少女小圆》以“2010年代的代表性动画”之一名列其中。
与地震的关系
2011年3月11日，本作在MBS电视台播出第10话的翌日，东北地方发生芮氏规模9级的东日本大地震，酿成海啸与福岛核灾等一系列大震灾。由于本作下一话也将发生“毁灭性天灾”，遂引发社会对此“离奇巧和”的广泛讨论。
2013年10月26日，本作剧场版［新篇］上映首日，东北地方又发生芮氏规模7.1级、当局发布海啸警报的Template:Link-ja[369]。

世界各地轶事

台湾
2011年11月，木棉花国际宣布代理《魔法少女小圆》动画中文版，并发行蓝光光碟（BD）、DVD共2种版本，本作因此成为台湾代理日本电视动画，发行BD版本的首例[201]。
2011年12月18日，日商Good Smile Company在台北市K Mall5楼开设“Good Smile Cafe x 铁人计画主题咖啡馆”首座海外分店。这是台湾第一个ACG主题餐厅，而第一个主题作品就是《魔法少女小圆》[202][370]。2013年1月1日，餐厅主题变更为《剧场版 魔法少女小圆》，成为实质上的同一作品2度被选为主题的首例[371]。
2012年1月30日，《自由时报》专文编译介绍《魔法少女小圆》，报导随后被新加坡《联合早报》全文转载[205]。
2013年9月初，全家便利商店引进5月28日在日本发售的第1弹“Asahi 三矢苏打汽水饮料”限定罐[372]，罐身共有4种图案。起初全家总公司明定贩售期间至10月1日止，但发售1星期就告售罄[373]。10月16日，全家便利商店引进第2弹“Asahi 三矢苏打汽水饮料”限定罐。

Template:HideF Template:HideH

在ACG网站“巴哈姆特电玩资讯站”，名为“魔法少女MADOKA☆MAGIKA”的哈拉版在《魔法少女小圆》第3话播放后，人气排行从40几名一夕飙高，从此高踞“动漫”类排行的第2或第3名，直至东日本大震灾后暂时停播。在结局开播的数日间排行第1名[374]。
巴哈姆特《魔法少女小圆》哈拉板人气排名
年份
时间点
 动漫类排名
事件
备注
2011年
1月6日－1月20日
40－50
 - 首播前2周
1月20日－3月11日
2－3
 第3话播出后 -
4月21日－4月24日
1
 复播；结局 超越长年版首“航海王 One Piece”。
2013年
10月16日
6
 第2弹三矢汽水限定罐发售 -
10月18日
5
 第2弹三矢汽水限定罐发售 10月17日，东森新闻发布报导[375]。
10月25日
2
 剧场版［新篇］预售票发售 -
11月23日－11月26日
4－6
 剧场版［新篇］首映 -
在网路论坛批踢踢，其ACG专版“C_Chat”每逢播放日开始的连续4天，每日平均涌现220篇左右的发言。长达4个多月的播放期间，C_Chat版被本作的讨论完全挤满，几乎成为“单一作品的专版”。4月22日，结局开始播放后，C_Chat版人气飙升为批踢踢全站第2，仅次于“Gossiping”八卦版。[376]。
于此同时，《魔法少女小圆》已形成一种网路文化效应。剧中人物“丘比（QB）”的形象与名言，也开始在许多BBS登入画面、进版画面出现，成为网友戏谑“恶质推销”的最佳题材（如：招募志愿役）。即便是未曾与闻的大众，认得“QB”者亦所在多有。

Template:HideF

北美地区
附带小册子的配音版DVD即使涨价2倍仍被抢购一空[377]。
为家长及教师提供信赖性高、挑选好媒体给予儿童及青少年观看的重要参考网站Template:Link-en，将《小圆》评级为非常适合13岁或以上少年观看的满分（5星级）日本动画节目，即使是口碑极高的《钢之炼金术师》，也只得到“略可适合14岁或以上”的4星级评分[378]。
2013年8月14日，华纳兄弟娱乐公司的日本官方Twitter公布名导演葛雷摩·戴托罗获赠2套《剧场版 魔法少女小圆》前后篇蓝光光碟（BD）的消息与照片。戴托罗猜测“好莱坞将可能拍摄本作真人版电影”的发言引起了各方关切[379]。
义大利
周日早晨于国营电视台播出后，BD、DVD销售量占Amazon.com综合排名第一[380]。
动漫出版商Template:Link-en得到授权，制作动画的义大利语译本，2011年9月开始在POPCORNTV上播送字幕版动画。随后（10月）让观众们自己选择配音员，制作义大利语配音版本。
法国
在2013年的巴黎日本博览会，《小圆》主题的特制Ultrabook引起狂热抢购。现场公布剧场版［新篇］的法国上映讯息后，响起了多次欢呼[381]。
在2013年的法国漫展（Epitanime 2013），编剧虚渊玄受到热烈欢迎，影迷特制“屠夫虚渊玄 欢迎来法国”的海报迎接之，并装扮成丘比（QB）请他签名[382]。
韩国
2011年，在全年度的“韩国Google动漫搜寻排行榜”排名第一[383]。
2012年，进占有线电视频道收视率全节目第一[384]。
中国广东
2011年6月，微博流传一则“日本动画剧本家虚渊玄被广东省教育厅调查”的新华社新闻稿，事后证明只是恶作剧[385]。
2012年11月20日，新华社报导，广东一名11岁的女童因观看参杂成人视讯画面的盗版《魔法少女小圆》，因而大受刺激[386]。消息传布后，许多存心吐嘈的“知情者”则反而主张“正版的内容才会造成心灵创伤”[387]。

参考资料

Template:Reflist

  1. ↑ 1.0 1.1 魔法少女まどか☆マギカをざっくりと绍介 - NAVER まとめTemplate:Ja icon
  2. ↑ 平成24年度クール・ジャパン戦略推进事业Template:Ja icon
  3. ↑ オープンシアター“アニメ半世纪シアター”powered by Newtype | AnimeJapan 2014Template:Ja icon
  4. ↑ 周刊プレイボーイ　集英社　2011年5月30日号。
  5. ↑ 5.0 5.1 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为娘type16的引用提供文字
  6. ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为福田20110310的引用提供文字
  7. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为mainichi20110410的引用提供文字
  8. ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为walkerplus20110331的引用提供文字
  9. ↑ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为mainichi20110427的引用提供文字
  10. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为第9話的引用提供文字
  11. ↑ 11.0 11.1 “100人がしゃべり倒す！魔法少女まどか☆マギカ”宝岛社 2011年10月28日。
  12. ↑ 辉かしい星が见る梦 奈须きのこインタビュー. NETOKARU.
  13. ↑ “まんたんウェブ 魔法少女まどか☆マギカ ： ブルーレイ6巻も首位　1～3巻が历代テレビアニメのトップ3に. MANTANWEB.2011-9-28.[2012-09-09查阅].
  14. ↑ 14.0 14.1 【藤井聡】“まどかマギカ”って、“戦后脱却”物语？ | 三桥贵明の“新”日本経済新闻Template:Ja icon
  15. ↑ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为tanakaken的引用提供文字
  16. ↑ 2012年6月号《文景》。
  17. ↑ 17.0 17.1 Glass Reflection | Mahou Shoujo Madoka MagicaTemplate:En icon
  18. ↑ 大赏 - 魔法少女まどか☆マギカ | 受赏作品 | アニメーション部门 | 第15回 2011年 | 文化庁メディア芸术祭 历代受赏作品Template:Ja icon
  19. ↑ “まどか☆マギカ”が兴収20亿円突破！新规上映馆决定でロングラン！. シネマトゥディ.2014-01-07.[2014-01-07查阅].
  20. ↑ 【速报】アニメDVD・BDの売り上げを见守るスレ15552，第370条留言
  21. ↑ ストレンジャーソレント 2014年2月号。
  22. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_p109的引用提供文字
  23. ↑ 23.0 23.1 23.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为newtype201103的引用提供文字
  24. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为official_keyword_mitakiharacho的引用提供文字
  25. ↑ 前桥公园“ボルケーノ”－“まどかマギカ”の県庁シーンに光の喷水 - 高崎前桥経済新闻Template:Ja icon
  26. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为第11話/漫画3巻_pp86-87/脚本_pp148-149的引用提供文字
  27. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为TheBeginningStory_p148,162的引用提供文字
  28. ↑ 28.0 28.1 28.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为第2話的引用提供文字
  29. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为第11話/漫画3巻_pp80-83/脚本_p146的引用提供文字
  30. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为TheBeginningStory_p192的引用提供文字
  31. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为TheBeginningStory_p194的引用提供文字
  32. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为mainichi20110418dog00m200052000c的引用提供文字
  33. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为オトナアニメvol20_pp8-9的引用提供文字
  34. ↑ 34.0 34.1 34.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为megami201107付録_p11野中・水橋的引用提供文字
  35. ↑ 35.0 35.1 35.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为オトナアニメvol20_p32的引用提供文字
  36. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为オトナアニメvol20_pp24-25的引用提供文字
  37. ↑ 37.0 37.1 37.2 37.3 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为mainichi20110422的引用提供文字
  38. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为4gamer20110528的引用提供文字
  39. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为オトナアニメvol20_pp22-23的引用提供文字
  40. ↑ 40.0 40.1 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为オトナアニメvol20_pp18-20的引用提供文字
  41. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为蒼樹20110430的引用提供文字
  42. ↑ 42.0 42.1 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为オトナアニメvol20_pp10-13的引用提供文字
  43. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为オトナアニメvol20_pp28-29的引用提供文字
  44. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为オトナアニメvol20_pp30-31的引用提供文字
  45. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为Fion080674934835784847360的引用提供文字
  46. ↑ 46.0 46.1 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为オトナアニメvol20_p87的引用提供文字
  47. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为TheBeginningStory_p121ト書き的引用提供文字
  48. ↑ 48.0 48.1 48.2 48.3 48.4 48.5 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为newtype201105付録的引用提供文字
  49. ↑ 49.0 49.1 49.2 49.3 49.4 49.5 49.6 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为TheBeginningStory_第0稿対談的引用提供文字
  50. ↑ 50.0 50.1 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为megami201104_pp36-37的引用提供文字
  51. ↑ 51.0 51.1 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_キュゥべえ的引用提供文字
  52. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为megami201104_p34的引用提供文字
  53. ↑ 53.0 53.1 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_座談会2的引用提供文字
  54. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为TheBeginningStory_第4話対談的引用提供文字
  55. ↑ 55.0 55.1 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为cyzo201211的引用提供文字
  56. ↑ 虚渊玄 - KomicaWikiTemplate:Zh icon
  57. ↑ 虚渊玄、ユリイカ2011年11月临时増刊号 総特集†魔法少女まどか☆マギカ 魔法少女に花束を、73页
  58. ↑ 新房昭之、DVD/ブルーレイ第2巻付属ブックレット、4页
  59. ↑ STAFF｜魔法少女まどか☆マギカTemplate:Ja icon
  60. ↑ 60.0 60.1 60.2 60.3 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为megami201012的引用提供文字
  61. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为mbs_official的引用提供文字
  62. ↑ 62.00 62.01 62.02 62.03 62.04 62.05 62.06 62.07 62.08 62.09 62.10 62.11 62.12 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_座談会1的引用提供文字
  63. ↑ 63.0 63.1 63.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_p108的引用提供文字
  64. ↑ 64.0 64.1 64.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为オトナアニメvol20_p39的引用提供文字
  65. ↑ 65.0 65.1 65.2 65.3 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_p124的引用提供文字
  66. ↑ Blu-ray/DVD第1巻ブックレット、新房昭之监督インタビューより。
  67. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为newtype201107付録的引用提供文字
  68. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为otalab20120206的引用提供文字
  69. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_p107的引用提供文字
  70. ↑ 70.0 70.1 70.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_p115的引用提供文字
  71. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为オトナアニメvol21_p17的引用提供文字
  72. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_p43的引用提供文字
  73. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_p66的引用提供文字
  74. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_p25的引用提供文字
  75. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为TheBeginningStory_第1話対談的引用提供文字
  76. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_p31的引用提供文字
  77. ↑ ＢＰＯ（放送伦理・番组向上机构）にアニメ“魔法少女まどか☆マギカ”の苦情が寄せられる！？
  78. ↑ 78.0 78.1 78.2 78.3 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为reallive20110616的引用提供文字
  79. ↑ 精华区 - 批踢踢实业坊 - 废怯确定下周三凌晨进行生放送...Template:Zh icon
  80. ↑ 精华区 - 批踢踢实业坊 - 魔法少女小圆全面停播Template:Zh icon
  81. ↑ “100人がしゃべり倒す！魔法少女まどか☆マギカ”宝岛社 2011年10月28日 33ページ。
  82. ↑ SANKEI EXPRESS (产业経済新闻社) 2011年6月16日阅覧。
  83. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为mainichi20110523的引用提供文字
  84. ↑ 84.0 84.1 84.2 84.3 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为mainichi20110621的引用提供文字
  85. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为madokadelay的引用提供文字
  86. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为AVWatch20110323的引用提供文字
  87. ↑ 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为official-BD/DVD的引用提供文字
  88. ↑ BD/DVD｜魔法少女まどか☆マギカ 1Template:Ja icon
  89. ↑ BD/DVD｜魔法少女まどか☆マギカ 2Template:Ja icon
  90. ↑ BD/DVD｜魔法少女まどか☆マギカ 3Template:Ja icon
  91. ↑ BD/DVD｜魔法少女まどか☆マギカ 4Template:Ja icon
  92. ↑ BD/DVD｜魔法少女まどか☆マギカ 5Template:Ja icon
  93. ↑ BD/DVD｜魔法少女まどか☆マギカ 6Template:Ja icon
  94. ↑ 虚渊出来面对... - ACG板 - Disp BBSTemplate:Zh icon
  95. ↑ 魔法少女启示录 | 2.5次元Template:Zh icon
  96. ↑ “神アニメ”――“まどマギ”最终回にファン涙 “まどマギ休暇”取る人も 2011/04/22(金) 10:55:21Template:Ja icon
  97. ↑ CiNii Articles - スペシャルインタビュー 日本が夸るアニメ界のキーパーソンに闻く“展望”谈义 アニメーションの文化力は、日本の力だ ‘魔法少女まどか・マギカ’と东日本大震灾Template:Ja icon
  98. ↑ CiNii Articles - 日本人たる者、祖国が夸る“アニメ”を知らねばならぬ! アニメ的爱国论(第2回)绝望の傍らに寄り添う希望‘魔法少女・まどかマギカ’と‘三・一一’Template:Ja icon
  99. ↑ HKinema | 香港电影评论学会Template:Zh icon
  100. ↑ Template:Cite book
  101. ↑ 周刊SPA! 7/19号 55项。
  102. ↑ ③ 〔REVIEW〕 Mahou Shoujo Madoka Magica まどか☆マギカ レビュー Anime 〔SPOILER FREE〕 - YouTube
  103. ↑ 康德如何看QB骗小圆的问题？. 柏杨大学.
  104. ↑ アニメ“魔法少女まどかマギカ”と祖父の死. 彼岸寺.2012-07-06.
  105. ↑ 《魔法少女小圆》与佛教观念相似之处？网路寺院虚空山彼岸寺 刊出“魔法少女小圆与祖父之死”一文. aniarc news 动漫新闻.2012-07-09.
  106. ↑ 宫崎哲弥、‘SPA!’2011年7月19日号、56页。
  107. ↑ 藤津亮太 (2011年5月7日). “茶話 アニメ 魔法少女の成長物語”. 朝日新聞東京版夕刊 (朝日新聞社): p. 文化面
  108. ↑ キリエ・エレイソン　－キリスト教的に解釈するまどか☆マギカTemplate:Ja icon
  109. ↑ 魔法少女まどか☆マギカの最终回はキリスト教の新约圣书を参考に作られたのでしょう...Template:Ja icon
  110. ↑ 魔法少女まどか☆マギカに凝缩された“カルマ”“轮回”“アセンション”“キリスト”要素. livedoor ニュース.2012-12-29.
  111. ↑ 前田久、‘オトナアニメ’vol.20、8-9页。
  112. ↑ 山本弘、‘オトナアニメ’vol.21、21页。
  113. ↑ 漫画原作の巨匠・小池一夫“‘まどか☆マギカ’は仆の考えの上をいく作品”. ニコニコニュース.2011-08-24.[2011-09-03查阅].
  114. ↑ 伊川佐保子.“まどか☆マギカ”対“フラクタル” ゼロ年代を経てつくられた2つのアニメ. ニコニコニュース.ニワンゴ.2011-05-07.[2011-05-08查阅].
  115. ↑ 宇野常寛（司会）ほか.ニコ生PLANETS増刊号 彻底评论‘魔法少女まどか☆マギカ’.インターネット番组.ニコニコ生放送.2011-05-04.[2011-05-04查阅].
  116. ↑ 宇野常寛・黒瀬陽平・石岡良治・坂上秋成「誌上ニコ生PLANETS 魔法少女まどか☆マギカ」『PLANETS SPECIAL 2011 夏休みの終わりに』第二次惑星開発委員会、2011年、94-95頁。ISBN 978-4-905325-02-4
  117. ↑ Main/You Can't Fight Fate. Television Tropes & Idioms.
  118. ↑ 核电厂商就是真实世界的淫QB？. 香港独立媒体.
  119. ↑ コンテンツ文化史学会 - コンテンツ文化史学会2013年第2回例会“テレビ文化の历史と表象としての少女-“魔法少女”をめぐって-”のお知らせ（参加登录开始）Template:Ja icon
  120. ↑ 8 Sep. - あいち国际女性映画祭.
  121. ↑ CiNii Articles - On mourning work in `Puella Magi Madoka Magica'Template:Ja icon
  122. ↑ Synergy Research CenterTemplate:Ja icon
  123. ↑ [1]Template:Ja icon
  124. ↑ Airiti Library华艺线上图书馆 - 台湾ACG界百合迷文化发展史研究（1992-2011）Template:Zh icon
  125. ↑ 学校教育论コースの卒业研究テーマ（2012年度卒业生） | 発达科学部/人间発达环境学研究科Template:Ja icon
  126. ↑ 126.0 126.1 126.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为mainichi20110504的引用提供文字
  127. ↑ 127.0 127.1 127.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为mainichi20110601的引用提供文字
  128. ↑ 128.0 128.1 128.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为mainichi20110831的引用提供文字
  129. ↑ 129.0 129.1 129.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为mainichi20110928的引用提供文字
  130. ↑ “めざましテレビの番组概要ページ - TVトピック検索]”. 2012年10月2日阅覧。
  131. ↑ ““深夜アニメから世界へ剧场へ拡充するまどか☆マギカ””. グループ社内报“Sony Family”　39ページ。. SONY. 2012年6月11日阅覧。Template:Ja icon
  132. ↑ 剧场版‘魔法少女まどか☆マギカ’の特典フィルムが108万で落札される！ フィルムとしては过去最高の値 – ガジェット通信Template:Ja icon
  133. ↑ 剧场版まどか☆マギカ 来场者特典フィルム タイトルロゴ - ヤフオク!Template:Ja icon
  134. ↑ 世界のオタク魅了 インテルが人気アニメとコラボ. 日本経済新闻.2013-07-09.
  135. ↑ 月刊ニュータイプ 2011年12月号 21ページ。
  136. ↑ 概念のメモ帐 魔法少女まどか☆マギカ 大友克洋のまどか感想Template:Ja icon
  137. ↑ 魔法少女まどか☆マギカ 第3332话 - Puella Magi ArchivesTemplate:Ja icon
  138. ↑ 富野监督が冰川さんに、“何でまどか☆マギカが一番なんだ!”と噛みついた理由は何で... - Yahoo!知恵袋Template:Ja icon
  139. ↑ ‘読楽’2012年2月号
  140. ↑ “100人がしゃべり倒す！魔法少女まどか☆マギカ”宝岛社 2011年10月28日 40ページ。
  141. ↑ fujishimakosuke on Twitter Twitter 2011年5月27日Template:Ja icon
  142. ↑ Twitter / moja_cos: まどか★マギカ、がエヴァを超えた？けっこうなんじゃないですか ...
  143. ↑ 整理：东浩纪对于“魔法少女まどか☆マギカ”的批评 第 1 页 :: 动植生态 :: Key社游戏兼游戏伦理风纪维持委员会 讨论板 :: 游戏基地 gamebaseTemplate:Zh icon
  144. ↑ Crunchyroll - Puella Magi Madoka Magica Full episodes streaming online for freeTemplate:En icon
  145. ↑ Puella Magi Madoka Magica (TV) - Anime News NetworkTemplate:En icon
  146. ↑ 【动画】魔法少女小圆 - 巴哈姆特Template:Zh icon
  147. ↑ 魔法少女小圆 - 共12集全 - 高清播放 - 动漫 - 酷6剧场Template:Zh icon
  148. ↑ Аниме - Девочка-волшебница Мадока [ТВ (Mahou Shoujo Madoka Magica)]Template:Ru icon
  149. ↑ 魔法少女小圆 Puella Magi Madoka Magica(2011)Template:Zh icon
  150. ↑ Maho Shojo Madoka Magica (TV Series 2011– ) - IMDbTemplate:En icon
  151. ↑ 魔法少女小圆 魔法少女まどか★マギカ(豆瓣){zh icon}}
  152. ↑ 152.0 152.1 152.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为animekobe16的引用提供文字
  153. ↑ 日刊スポーツ东京本社版2012年3月26日宅配版“アニメ!!パンチ”面
  154. ↑ 仏のマンガ・アニメグランプリ　“FAIRY TAIL”“べるぜバブ”等が受赏. アニメアニメ!.2012-04-09.
  155. ↑ 2011年の最高のライセンスブランド＆キャラクターが决定!!Template:Ja icon
  156. ↑ 2011年度　Sense of Gender赏　受赏作品Template:Ja icon
  157. ↑ 【你真以为你懂C语言吗】第21届国际C语言混乱代码大赛获奖作品 | 创意科技小组 | 果壳网 科技有意思
  158. ↑ 门牌君.国外阿宅发起更名运动 希望将NGC6357改名为圆神星云. 178动漫频道.2013年2月5日.[2013年7月14日查阅查阅]. Template:Zh-cn
  159. ↑ 安德鲁·贾卡（Andrew Jaqua）.International Astronomical Union: Change the official name of nebula NGC 6357 to the "Madokami nebula". Template:Link-en.[2013年7月14日查阅查阅].
  160. ↑ 《Frontier开拓动漫画情报志》，第151期，页4。Template:Zh icon
  161. ↑ ▶ Mahou Shoujo Madoka★Magica - Episode 3 - YouTubeTemplate:En icon
  162. ↑ http://web.archive.org/web/20110129012645/http://www.amazon.co.jp/review/R35DQBV550YP3J
  163. ↑ たまごまご (2011年1月27日). ““血溜まりスケッチ”と呼ばれてしまうアニメ“魔法少女まどか☆マギカ””. エキサイトレビュー. エキサイト. 2011年2月23日阅覧。 “”部は当该记事より引用。
  164. ↑ ‘魔法少女まどか☆マギカ’471スレを迎えついにアニメ板历代スレ数ランキング1位に！公式も思わず呟いたようです:萌えオタニュース速报Template:Ja icon
  165. ↑ 165.0 165.1 165.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为jcast20110303的引用提供文字
  166. ↑ 166.0 166.1 166.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为nicheee20110420的引用提供文字
  167. ↑ 167.0 167.1 167.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为reallive20110624的引用提供文字
  168. ↑ 168.0 168.1 168.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为ATX2011的引用提供文字
  169. ↑ Twitter / yamacane_0901: アニメが自粛される必要はない。‘まどマギ’が中止になる必要は ...Template:Ja icon
  170. ↑ 170.0 170.1 170.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为mainichi20110421的引用提供文字
  171. ↑ “神アニメ”――“まどマギ”最终回にファン涙 “まどマギ休暇”取る人も 2011/04/22(金) 10:55:21Template:Ja icon
  172. ↑ まどか☆マギカ11话でほむらが使用した兵器の価格を计算してみた.niconico动画.
  173. ↑ 东京大学 第84回五月祭 - 企画详细（公开実験りばけ☆ケミカ）.
  174. ↑ http://web.archive.org/web/20130127214620/
  175. ↑ 魔法少女侵略课堂，‘魔法少女小圆’麻美姐荣登明治大学日本语课堂_dm123_动漫FANSTemplate:Zh icon
  176. ↑ Template:Cite book
  177. ↑ 意外と身近にある みんなのメディア芸术　Vol.4‘魔法少女まどか☆マギカ’新房昭之（监督）×宇野常寛（批评家）対谈 -连载・コラム. CINRA.NET.
  178. ↑ 从原著粉碎机到动画名监督-与新房昭之谈“魔法少女小圆”. 和邪社.
  179. ↑ Twitter Search, Monitoring, & Analytics | Topsy.comTemplate:Ja icon
  180. ↑ 日本自卫队攻击直升机彩绘《魔法少女小圆》晓美焰 | 瘾车报Template:Zh icon
  181. ↑ くまニュース : 东京都知事选に出马した宇都宫けんじ候补の阵営にまどかがいる件Template:Ja icon
  182. ↑ 日本已沦陷！魔法少女小圆被选为日本众议院议员候补. 178动漫频道.
  183. ↑ 维基百科日文版2012年最多人查询的竟然是.......
  184. ↑ 《魔法少女小圆》进攻时尚界 教画魔法少女妆...
  185. ↑ 【まどか☆マギカ】“日経ビジネスAssocie”2013年2月号の“今知るべき教养”の 项目で“まど☆マギ”が绍介される！まどか☆マギカは教养｜やらおん!Template:Ja icon
  186. ↑ 日本前国脚藤田俊哉退役赛使用“魔法少女小圆”配乐. 178动漫频道.
  187. ↑ 日本时尚杂志披露AKB48姐妹组合成员COS魔法少女小圆. 178动漫频道.
  188. ↑ 【兴行】剧场公开アニメを语ろう193回目【収入】Template:Ja icon
  189. ↑ 【画像】东大レゴ部の作品がレベル高すぎてヤバいｗｗｗｗｗｗｗｗｗ : 虹神速报-にじそくTemplate:Ja icon
  190. ↑ “まどか”鉴赏で深夜の大渋滞　播磨先头に４０キロこ. 虚构新闻.2011-04-22.
  191. ↑ 円环の理に导かれ、巴マミさん死去　１５歳これ. 虚构新闻.2011-06-05.
  192. ↑ 萝莉控大鸟的最萌大赛嘴炮台: Ｇ组决胜赛结果＆Ｈ组决胜赛焦点Template:Zh icon
  193. ↑ Foreigners’ reaction “Biglobe Poll: Most Overrated Anime”Template:En icon
  194. ↑ 不管你信不信反正我不信 11区原创动画人气排名出炉 178动漫频道Template:Zh icon
  195. ↑ “魔法少女になりたくない”　将来の梦、ついにランク圏外. 虚构新闻.2013-10-28.
  196. ↑ アニメ最萌トーナメント2013Template:Ja icon
  197. ↑ 【公式】魔法少女まどかマギカ展Template:Ja icon
  198. ↑ 米沢嘉博记念図书馆｜明治大学・魔法少女まどか☆マギカ等身大原动画展. 明治大学.
  199. ↑ 【公式】魔法少女まどかマギカ展.
  200. ↑ 日本东部地震 当局发海啸警告 - BBC中文网 - 国际
  201. ↑ 201.0 201.1 201.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为gamer20111112的引用提供文字
  202. ↑ 202.0 202.1 202.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为aniarc_news的引用提供文字
  203. ↑ “魔法少女まどかマギカカフェ台北店”レポートGAME Watch 2012年2月7日
  204. ↑ Good smile+铁人化计画カフェTemplate:Ja icon
  205. ↑ 205.0 205.1 205.2 引用错误：无效<ref>标签；未给name属性为libertytimes的引用提供文字
  206. ↑ “魔法少女まどか☆マギカ”の三ツ矢サイダー缶4种を限定発売 - アサヒ饮料 - マイナビニュース2013年5月28日参照。Template:Ja icon
  207. ↑ 《魔法少女小圆》超美的小圆舞妓Ver....Template:Zh icon
  208. ↑ 魔法少女まどか★マギカ - KomicaWikiTemplate:Zh icon
  209. ↑ 能喝也能收藏 动漫商机 烧饮料市场 | 观赏影片- 新闻 台湾Template:Zh icon
  210. ↑ 精华区 - 批踢踢实业坊 - 希洽最高人气/看板排名Template:Zh icon
  211. ↑ ““深夜アニメから世界へ剧场へ拡充するまどか☆マギカ””. グループ社内报“Sony Family”　39ページ。. SONY. 2012年6月11日阅覧。Template:Ja icon
  212. ↑ Puella Magi Madoka Magica - Television Review. common sense media.
  213. ↑ ワーナー エンターテイメント ジャパン (warnerjp) 在 Twitter 上Template:Ja icon
  214. ↑ “イタリアが始まってた “まど☆マギ”イタリアAmazonのDVD総合トップに”. ねとらぼ. ITmedia (2012年2月5日). 2012年2月21日阅覧。Template:Ja icon
  215. ↑ 仏で“まどかマギカ”に大歓声、フランス・米国・カナダ年内公开へ。 | Narinari.comTemplate:Ja icon
  216. ↑ 爱的战士名扬海外！虚渊玄参加法国漫展受到热烈欢迎 178动漫频道Template:Zh icon
  217. ↑ 2011年韩国Google动漫搜寻排行榜！Template:Zh icon
  218. ↑ 「深夜アニメから世界へ劇場へ拡充するまどか☆マギカ」. グループ社内報「Sony Family」　39ページ。. SONY. 2012年6月11日閲覧。
  219. ↑ 爱的战士虚渊玄遭到广东省教育厅的调查！？_囧_MissevanTemplate:Zh icon
  220. ↑ 海贼版・・・知らなきゃ売って良いんかい？ - Yahoo!知恵袋Template:Ja icon
  221. ↑ 广东11岁女孩看盗版动画碟冒出AV致心病 日宅表示看盗版不值得同情-翻译版块Template:Zh icon
  222. ↑ “めざましテレビの番组概要ページ - TVトピック検索]”. 2012年10月2日阅覧。
  223. ↑ ““深夜アニメから世界へ剧场へ拡充するまどか☆マギカ””. グループ社内报“Sony Family”　39ページ。. SONY. 2012年6月11日阅覧。Template:Ja icon
  224. ↑ 剧场版‘魔法少女まどか☆マギカ’の特典フィルムが108万で落札される！ フィルムとしては过去最高の値 – ガジェット通信Template:Ja icon
  225. ↑ 剧场版まどか☆マギカ 来场者特典フィルム タイトルロゴ - ヤフオク!Template:Ja icon
  226. ↑ 世界のオタク魅了 インテルが人気アニメとコラボ. 日本経済新闻.2013-07-09.
  227. ↑ 月刊ニュータイプ 2011年12月号 21ページ。
  228. ↑ 概念のメモ帐 魔法少女まどか☆マギカ 大友克洋のまどか感想Template:Ja icon
  229. ↑ 魔法少女まどか☆マギカ 第3332话 - Puella Magi ArchivesTemplate:Ja icon
  230. ↑ 富野监督が冰川さんに、“何でまどか☆マギカが一番なんだ!”と噛みついた理由は何で... - Yahoo!知恵袋Template:Ja icon
  231. ↑ ‘読楽’2012年2月号
  232. ↑ “100人がしゃべり倒す！魔法少女まどか☆マギカ”宝岛社 2011年10月28日 40ページ。
  233. ↑ fujishimakosuke on Twitter Twitter 2011年5月27日Template:Ja icon
  234. ↑ Twitter / moja_cos: まどか★マギカ、がエヴァを超えた？けっこうなんじゃないですか ...
  235. ↑ 整理：东浩纪对于“魔法少女まどか☆マギカ”的批评 第 1 页 :: 动植生态 :: Key社游戏兼游戏伦理风纪维持委员会 讨论板 :: 游戏基地 gamebaseTemplate:Zh icon
  236. ↑ Crunchyroll - Puella Magi Madoka Magica Full episodes streaming online for freeTemplate:En icon
  237. ↑ Puella Magi Madoka Magica (TV) - Anime News NetworkTemplate:En icon
  238. ↑ 【动画】魔法少女小圆 - 巴哈姆特Template:Zh icon
  239. ↑ 魔法少女小圆 - 共12集全 - 高清播放 - 动漫 - 酷6剧场Template:Zh icon
  240. ↑ Аниме - Девочка-волшебница Мадока [ТВ (Mahou Shoujo Madoka Magica)]Template:Ru icon
  241. ↑ 魔法少女小圆 Puella Magi Madoka Magica(2011)Template:Zh icon
  242. ↑ Maho Shojo Madoka Magica (TV Series 2011– ) - IMDbTemplate:En icon
  243. ↑ 魔法少女小圆 魔法少女まどか★マギカ(豆瓣){zh icon}}
  244. ↑ 日刊スポーツ东京本社版2012年3月26日宅配版“アニメ!!パンチ”面
  245. ↑ 仏のマンガ・アニメグランプリ　“FAIRY TAIL”“べるぜバブ”等が受赏. アニメアニメ!.2012-04-09.
  246. ↑ 2011年の最高のライセンスブランド＆キャラクターが决定!!Template:Ja icon
  247. ↑ 2011年度　Sense of Gender赏　受赏作品Template:Ja icon
  248. ↑ 【你真以为你懂C语言吗】第21届国际C语言混乱代码大赛获奖作品 | 创意科技小组 | 果壳网 科技有意思
  249. ↑ 门牌君.国外阿宅发起更名运动 希望将NGC6357改名为圆神星云. 178动漫频道.2013年2月5日.[2013年7月14日查阅查阅]. Template:Zh-cn
  250. ↑ 安德鲁·贾卡（Andrew Jaqua）.International Astronomical Union: Change the official name of nebula NGC 6357 to the "Madokami nebula". Template:Link-en.[2013年7月14日查阅查阅].
  251. ↑ 《Frontier开拓动漫画情报志》，第151期，页4。Template:Zh icon
  252. ↑ ▶ Mahou Shoujo Madoka★Magica - Episode 3 - YouTubeTemplate:En icon
  253. ↑ http://web.archive.org/web/20110129012645/http://www.amazon.co.jp/review/R35DQBV550YP3J
  254. ↑ たまごまご (2011年1月27日). ““血溜まりスケッチ”と呼ばれてしまうアニメ“魔法少女まどか☆マギカ””. エキサイトレビュー. エキサイト. 2011年2月23日阅覧。 “”部は当该记事より引用。
  255. ↑ ‘魔法少女まどか☆マギカ’471スレを迎えついにアニメ板历代スレ数ランキング1位に！公式も思わず呟いたようです:萌えオタニュース速报Template:Ja icon
  256. ↑ Twitter / yamacane_0901: アニメが自粛される必要はない。‘まどマギ’が中止になる必要は ...Template:Ja icon
  257. ↑ “神アニメ”――“まどマギ”最终回にファン涙 “まどマギ休暇”取る人も 2011/04/22(金) 10:55:21Template:Ja icon
  258. ↑ まどか☆マギカ11话でほむらが使用した兵器の価格を计算してみた.niconico动画.
  259. ↑ 东京大学 第84回五月祭 - 企画详细（公开実験りばけ☆ケミカ）.
  260. ↑ http://web.archive.org/web/20130127214620/
  261. ↑ 魔法少女侵略课堂，‘魔法少女小圆’麻美姐荣登明治大学日本语课堂_dm123_动漫FANSTemplate:Zh icon
  262. ↑ Template:Cite book
  263. ↑ 意外と身近にある みんなのメディア芸术　Vol.4‘魔法少女まどか☆マギカ’新房昭之（监督）×宇野常寛（批评家）対谈 -连载・コラム. CINRA.NET.
  264. ↑ 从原著粉碎机到动画名监督-与新房昭之谈“魔法少女小圆”. 和邪社.
  265. ↑ Twitter Search, Monitoring, & Analytics | Topsy.comTemplate:Ja icon
  266. ↑ 日本自卫队攻击直升机彩绘《魔法少女小圆》晓美焰 | 瘾车报Template:Zh icon
  267. ↑ くまニュース : 东京都知事选に出马した宇都宫けんじ候补の阵営にまどかがいる件Template:Ja icon
  268. ↑ 日本已沦陷！魔法少女小圆被选为日本众议院议员候补. 178动漫频道.
  269. ↑ 维基百科日文版2012年最多人查询的竟然是.......
  270. ↑ 《魔法少女小圆》进攻时尚界 教画魔法少女妆...
  271. ↑ 【まどか☆マギカ】“日経ビジネスAssocie”2013年2月号の“今知るべき教养”の 项目で“まど☆マギ”が绍介される！まどか☆マギカは教养｜やらおん!Template:Ja icon
  272. ↑ 日本前国脚藤田俊哉退役赛使用“魔法少女小圆”配乐. 178动漫频道.
  273. ↑ 日本时尚杂志披露AKB48姐妹组合成员COS魔法少女小圆. 178动漫频道.
  274. ↑ 【兴行】剧场公开アニメを语ろう193回目【収入】Template:Ja icon
  275. ↑ 【画像】东大レゴ部の作品がレベル高すぎてヤバいｗｗｗｗｗｗｗｗｗ : 虹神速报-にじそくTemplate:Ja icon
  276. ↑ “まどか”鉴赏で深夜の大渋滞　播磨先头に４０キロこ. 虚构新闻.2011-04-22.
  277. ↑ 円环の理に导かれ、巴マミさん死去　１５歳これ. 虚构新闻.2011-06-05.
  278. ↑ 萝莉控大鸟的最萌大赛嘴炮台: Ｇ组决胜赛结果＆Ｈ组决胜赛焦点Template:Zh icon
  279. ↑ Foreigners’ reaction “Biglobe Poll: Most Overrated Anime”Template:En icon
  280. ↑ 不管你信不信反正我不信 11区原创动画人气排名出炉 178动漫频道Template:Zh icon
  281. ↑ “魔法少女になりたくない”　将来の梦、ついにランク圏外. 虚构新闻.2013-10-28.
  282. ↑ アニメ最萌トーナメント2013Template:Ja icon
  283. ↑ 【公式】魔法少女まどかマギカ展Template:Ja icon
  284. ↑ 米沢嘉博记念図书馆｜明治大学・魔法少女まどか☆マギカ等身大原动画展. 明治大学.
  285. ↑ 【公式】魔法少女まどかマギカ展.
  286. ↑ 日本东部地震 当局发海啸警告 - BBC中文网 - 国际
  287. ↑ “魔法少女まどかマギカカフェ台北店”レポートGAME Watch 2012年2月7日
  288. ↑ Good smile+铁人化计画カフェTemplate:Ja icon
  289. ↑ “魔法少女まどか☆マギカ”の三ツ矢サイダー缶4种を限定発売 - アサヒ饮料 - マイナビニュース2013年5月28日参照。Template:Ja icon
  290. ↑ 《魔法少女小圆》超美的小圆舞妓Ver....Template:Zh icon
  291. ↑ 魔法少女まどか★マギカ - KomicaWikiTemplate:Zh icon
  292. ↑ 能喝也能收藏 动漫商机 烧饮料市场 | 观赏影片- 新闻 台湾Template:Zh icon
  293. ↑ 精华区 - 批踢踢实业坊 - 希洽最高人气/看板排名Template:Zh icon
  294. ↑ ““深夜アニメから世界へ剧场へ拡充するまどか☆マギカ””. グループ社内报“Sony Family”　39ページ。. SONY. 2012年6月11日阅覧。Template:Ja icon
  295. ↑ Puella Magi Madoka Magica - Television Review. common sense media.
  296. ↑ ワーナー エンターテイメント ジャパン (warnerjp) 在 Twitter 上Template:Ja icon
  297. ↑ “イタリアが始まってた “まど☆マギ”イタリアAmazonのDVD総合トップに”. ねとらぼ. ITmedia (2012年2月5日). 2012年2月21日阅覧。Template:Ja icon
  298. ↑ 仏で“まどかマギカ”に大歓声、フランス・米国・カナダ年内公开へ。 | Narinari.comTemplate:Ja icon
  299. ↑ 爱的战士名扬海外！虚渊玄参加法国漫展受到热烈欢迎 178动漫频道Template:Zh icon
  300. ↑ 2011年韩国Google动漫搜寻排行榜！Template:Zh icon
  301. ↑ 「深夜アニメから世界へ劇場へ拡充するまどか☆マギカ」. グループ社内報「Sony Family」　39ページ。. SONY. 2012年6月11日閲覧。
  302. ↑ 爱的战士虚渊玄遭到广东省教育厅的调查！？_囧_MissevanTemplate:Zh icon
  303. ↑ 海贼版・・・知らなきゃ売って良いんかい？ - Yahoo!知恵袋Template:Ja icon
  304. ↑ 广东11岁女孩看盗版动画碟冒出AV致心病 日宅表示看盗版不值得同情-翻译版块Template:Zh icon
  305. ↑ “めざましテレビの番组概要ページ - TVトピック検索]”. 2012年10月2日阅覧。
  306. ↑ ““深夜アニメから世界へ剧场へ拡充するまどか☆マギカ””. グループ社内报“Sony Family”　39ページ。. SONY. 2012年6月11日阅覧。Template:Ja icon
  307. ↑ 剧场版‘魔法少女まどか☆マギカ’の特典フィルムが108万で落札される！ フィルムとしては过去最高の値 – ガジェット通信Template:Ja icon
  308. ↑ 剧场版まどか☆マギカ 来场者特典フィルム タイトルロゴ - ヤフオク!Template:Ja icon
  309. ↑ 世界のオタク魅了 インテルが人気アニメとコラボ. 日本経済新闻.2013-07-09.
  310. ↑ 月刊ニュータイプ 2011年12月号 21ページ。
  311. ↑ 概念のメモ帐 魔法少女まどか☆マギカ 大友克洋のまどか感想Template:Ja icon
  312. ↑ 魔法少女まどか☆マギカ 第3332话 - Puella Magi ArchivesTemplate:Ja icon
  313. ↑ 富野监督が冰川さんに、“何でまどか☆マギカが一番なんだ!”と噛みついた理由は何で... - Yahoo!知恵袋Template:Ja icon
  314. ↑ ‘読楽’2012年2月号
  315. ↑ “100人がしゃべり倒す！魔法少女まどか☆マギカ”宝岛社 2011年10月28日 40ページ。
  316. ↑ fujishimakosuke on Twitter Twitter 2011年5月27日Template:Ja icon
  317. ↑ Twitter / moja_cos: まどか★マギカ、がエヴァを超えた？けっこうなんじゃないですか ...
  318. ↑ 整理：东浩纪对于“魔法少女まどか☆マギカ”的批评 第 1 页 :: 动植生态 :: Key社游戏兼游戏伦理风纪维持委员会 讨论板 :: 游戏基地 gamebaseTemplate:Zh icon
  319. ↑ Crunchyroll - Puella Magi Madoka Magica Full episodes streaming online for freeTemplate:En icon
  320. ↑ Puella Magi Madoka Magica (TV) - Anime News NetworkTemplate:En icon
  321. ↑ 【动画】魔法少女小圆 - 巴哈姆特Template:Zh icon
  322. ↑ 魔法少女小圆 - 共12集全 - 高清播放 - 动漫 - 酷6剧场Template:Zh icon
  323. ↑ Аниме - Девочка-волшебница Мадока [ТВ (Mahou Shoujo Madoka Magica)]Template:Ru icon
  324. ↑ 魔法少女小圆 Puella Magi Madoka Magica(2011)Template:Zh icon
  325. ↑ Maho Shojo Madoka Magica (TV Series 2011– ) - IMDbTemplate:En icon
  326. ↑ 魔法少女小圆 魔法少女まどか★マギカ(豆瓣){zh icon}}
  327. ↑ 日刊スポーツ东京本社版2012年3月26日宅配版“アニメ!!パンチ”面
  328. ↑ 仏のマンガ・アニメグランプリ　“FAIRY TAIL”“べるぜバブ”等が受赏. アニメアニメ!.2012-04-09.
  329. ↑ 2011年の最高のライセンスブランド＆キャラクターが决定!!Template:Ja icon
  330. ↑ 2011年度　Sense of Gender赏　受赏作品Template:Ja icon
  331. ↑ 【你真以为你懂C语言吗】第21届国际C语言混乱代码大赛获奖作品 | 创意科技小组 | 果壳网 科技有意思
  332. ↑ 门牌君.国外阿宅发起更名运动 希望将NGC6357改名为圆神星云. 178动漫频道.2013年2月5日.[2013年7月14日查阅查阅]. Template:Zh-cn
  333. ↑ 安德鲁·贾卡（Andrew Jaqua）.International Astronomical Union: Change the official name of nebula NGC 6357 to the "Madokami nebula". Template:Link-en.[2013年7月14日查阅查阅].
  334. ↑ 《Frontier开拓动漫画情报志》，第151期，页4。Template:Zh icon
  335. ↑ ▶ Mahou Shoujo Madoka★Magica - Episode 3 - YouTubeTemplate:En icon
  336. ↑ http://web.archive.org/web/20110129012645/http://www.amazon.co.jp/review/R35DQBV550YP3J
  337. ↑ たまごまご (2011年1月27日). ““血溜まりスケッチ”と呼ばれてしまうアニメ“魔法少女まどか☆マギカ””. エキサイトレビュー. エキサイト. 2011年2月23日阅覧。 “”部は当该记事より引用。
  338. ↑ ‘魔法少女まどか☆マギカ’471スレを迎えついにアニメ板历代スレ数ランキング1位に！公式も思わず呟いたようです:萌えオタニュース速报Template:Ja icon
  339. ↑ Twitter / yamacane_0901: アニメが自粛される必要はない。‘まどマギ’が中止になる必要は ...Template:Ja icon
  340. ↑ “神アニメ”――“まどマギ”最终回にファン涙 “まどマギ休暇”取る人も 2011/04/22(金) 10:55:21Template:Ja icon
  341. ↑ まどか☆マギカ11话でほむらが使用した兵器の価格を计算してみた.niconico动画.
  342. ↑ 东京大学 第84回五月祭 - 企画详细（公开実験りばけ☆ケミカ）.
  343. ↑ http://web.archive.org/web/20130127214620/
  344. ↑ 魔法少女侵略课堂，‘魔法少女小圆’麻美姐荣登明治大学日本语课堂_dm123_动漫FANSTemplate:Zh icon
  345. ↑ Template:Cite book
  346. ↑ 意外と身近にある みんなのメディア芸术　Vol.4‘魔法少女まどか☆マギカ’新房昭之（监督）×宇野常寛（批评家）対谈 -连载・コラム. CINRA.NET.
  347. ↑ 从原著粉碎机到动画名监督-与新房昭之谈“魔法少女小圆”. 和邪社.
  348. ↑ Twitter Search, Monitoring, & Analytics | Topsy.comTemplate:Ja icon
  349. ↑ 日本自卫队攻击直升机彩绘《魔法少女小圆》晓美焰 | 瘾车报Template:Zh icon
  350. ↑ くまニュース : 东京都知事选に出马した宇都宫けんじ候补の阵営にまどかがいる件Template:Ja icon
  351. ↑ 日本已沦陷！魔法少女小圆被选为日本众议院议员候补. 178动漫频道.
  352. ↑ 维基百科日文版2012年最多人查询的竟然是.......
  353. ↑ 《魔法少女小圆》进攻时尚界 教画魔法少女妆...
  354. ↑ 【まどか☆マギカ】“日経ビジネスAssocie”2013年2月号の“今知るべき教养”の 项目で“まど☆マギ”が绍介される！まどか☆マギカは教养｜やらおん!Template:Ja icon
  355. ↑ 日本前国脚藤田俊哉退役赛使用“魔法少女小圆”配乐. 178动漫频道.
  356. ↑ 日本时尚杂志披露AKB48姐妹组合成员COS魔法少女小圆. 178动漫频道.
  357. ↑ 【兴行】剧场公开アニメを语ろう193回目【収入】Template:Ja icon
  358. ↑ 【画像】东大レゴ部の作品がレベル高すぎてヤバいｗｗｗｗｗｗｗｗｗ : 虹神速报-にじそくTemplate:Ja icon
  359. ↑ “まどか”鉴赏で深夜の大渋滞　播磨先头に４０キロこ. 虚构新闻.2011-04-22.
  360. ↑ 円环の理に导かれ、巴マミさん死去　１５歳これ. 虚构新闻.2011-06-05.
  361. ↑ 萝莉控大鸟的最萌大赛嘴炮台: Ｇ组决胜赛结果＆Ｈ组决胜赛焦点Template:Zh icon
  362. ↑ Foreigners’ reaction “Biglobe Poll: Most Overrated Anime”Template:En icon
  363. ↑ 不管你信不信反正我不信 11区原创动画人气排名出炉 178动漫频道Template:Zh icon
  364. ↑ “魔法少女になりたくない”　将来の梦、ついにランク圏外. 虚构新闻.2013-10-28.
  365. ↑ アニメ最萌トーナメント2013Template:Ja icon
  366. ↑ 【公式】魔法少女まどかマギカ展Template:Ja icon
  367. ↑ 米沢嘉博记念図书馆｜明治大学・魔法少女まどか☆マギカ等身大原动画展. 明治大学.
  368. ↑ 【公式】魔法少女まどかマギカ展.
  369. ↑ 日本东部地震 当局发海啸警告 - BBC中文网 - 国际
  370. ↑ “魔法少女まどかマギカカフェ台北店”レポートGAME Watch 2012年2月7日
  371. ↑ Good smile+铁人化计画カフェTemplate:Ja icon
  372. ↑ “魔法少女まどか☆マギカ”の三ツ矢サイダー缶4种を限定発売 - アサヒ饮料 - マイナビニュース2013年5月28日参照。Template:Ja icon
  373. ↑ 《魔法少女小圆》超美的小圆舞妓Ver....Template:Zh icon
  374. ↑ 魔法少女まどか★マギカ - KomicaWikiTemplate:Zh icon
  375. ↑ 能喝也能收藏 动漫商机 烧饮料市场 | 观赏影片- 新闻 台湾Template:Zh icon
  376. ↑ 精华区 - 批踢踢实业坊 - 希洽最高人气/看板排名Template:Zh icon
  377. ↑ ““深夜アニメから世界へ剧场へ拡充するまどか☆マギカ””. グループ社内报“Sony Family”　39ページ。. SONY. 2012年6月11日阅覧。Template:Ja icon
  378. ↑ Puella Magi Madoka Magica - Television Review. common sense media.
  379. ↑ ワーナー エンターテイメント ジャパン (warnerjp) 在 Twitter 上Template:Ja icon
  380. ↑ “イタリアが始まってた “まど☆マギ”イタリアAmazonのDVD総合トップに”. ねとらぼ. ITmedia (2012年2月5日). 2012年2月21日阅覧。Template:Ja icon
  381. ↑ 仏で“まどかマギカ”に大歓声、フランス・米国・カナダ年内公开へ。 | Narinari.comTemplate:Ja icon
  382. ↑ 爱的战士名扬海外！虚渊玄参加法国漫展受到热烈欢迎 178动漫频道Template:Zh icon
  383. ↑ 2011年韩国Google动漫搜寻排行榜！Template:Zh icon
  384. ↑ 「深夜アニメから世界へ劇場へ拡充するまどか☆マギカ」. グループ社内報「Sony Family」　39ページ。. SONY. 2012年6月11日閲覧。
  385. ↑ 爱的战士虚渊玄遭到广东省教育厅的调查！？_囧_MissevanTemplate:Zh icon
  386. ↑ 海贼版・・・知らなきゃ売って良いんかい？ - Yahoo!知恵袋Template:Ja icon
  387. ↑ 广东11岁女孩看盗版动画碟冒出AV致心病 日宅表示看盗版不值得同情-翻译版块Template:Zh icon


引用错误：组名为“注”的<ref>标签存在，但没有找到相应的<references group="注"/>标签，或结尾的</ref>标签丢失

取自“http://madomagi.info/w/index.php?title=魔法少女小圆_(TV动画)&oldid=1679”