查看“正典级别”的源代码
←
正典级别
跳到导航
跳到搜索
因为以下原因,您没有权限编辑本页:
您所请求的操作仅限于该用户组的用户使用:
用户
您可以查看与复制此页面的源代码。
__NOTOC__ 这个条目讨论的是关于'''官设'''、'''一设'''、'''二设'''的问题,是“如何称呼某部作品”这样的纯粹文字层面的问题。 === 问题阐述与分析 === 在英语里,有一个叫'''[[wikipedia:en:Canon_(fiction)|Canon]]'''(正典)的概念,起源于圣经的正典、次经与伪经(apocrypha)的区分。Canonicity指的就是一部(衍生)作品里的设定与剧情是否应该被承认为官设的问题。有时候这个问题很复杂,以星球大战的'''[[wikipedia:en:Star_Wars_Expanded_Universe|Star Wars Expanded Universe]]'''为例,它分成了六个级别: # G是George Lucas的六部星战电影(的最终发售版本)+小说版+广播剧+电影脚本+其他卢卡斯官方发言,是绝对的官设 # T是Television,指衍生的电视连续剧 # C是Continuity,指大部分官方发行的严肃作品,其中那些没有跟G、T冲突的设定、剧情都可认为是C级别正典 # S是Secondary,它可以不是官方发行的作品(比如MMORPG游戏),但只要它依然没有跟G、T、C冲突的话就可以接受。甚至少数N级别的内容也可以升级为S # N是Non-canon或者Non-continuity,包含那些平行宇宙设定或者角色乱入的作品 # D是detours,独立出来,特指Star Wars Detours系列动画(非严肃向)的自成一体的设定。自然而然不能在讨论严肃向剧情时把这个当做官设 另一方面,中文的“二设”一词大概是来源自'''二次创作'''<ref>http://zh.wikipedia.org/zh/%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E5%89%B5%E4%BD%9C</ref><ref>http://dic.nicovideo.jp/a/%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E5%89%B5%E4%BD%9C</ref>的概念,换句话说就是同人、parody、非官方作品。<ref>版权法里类似的概念叫做'''衍生作品''',但是后者包括了翻译、媒体改编(从动画到小说)、剪辑、翻唱配音等等,而一般提到的“二次创作”则不一定包含这些,不同人可能有不同的观点。</ref>与之相对便诞生了“一设”、“官设”的叫法。区别一设与二设的界限,如果依照版权法的逻辑,自然是看作者是不是原作品的作者、发行方是不是原作品的版权方。下面稍微分析一下: {{collapse top|点击展开}} 说到“官设”,那就是“官方设定”;而“官方”往往指代“原作者”和/或“版权方”。那么来看一下—— 小圆的'''原作是[[Magica Quartet]]''',即新房、虚渊、苍树、SHAFT共同笔名。因而以这共同笔名创作的、或者这四人之一(特别是虚渊)亲自创作的作品,便一般被认作是官设/一设。例外也是有的,比如苍树画的那些同人,也被称为'''官方同人'''。 如果某部作品的作者并非这四人之一的话,人们往往会看看该作品的发行方。 官方认定的小圆的版权所属是<ref>http://zh.wikipedia.org/wiki/魔法少女小圓</ref><ref>http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%87%E5%A0%B4%E7%89%88_%E9%AD%94%E6%B3%95%E5%B0%91%E5%A5%B3%E5%B0%8F%E5%9C%93</ref> * ©Magica Quartet/Aniplex, '''Madoka Partners(制作委员会)''', MBS,其中[[Madoka Partners]]涵盖了[[Aniplex]]、[[芳文社]]、{{tooltip|博報堂DY媒體夥伴|博報堂DYメディアパートナーズ}}、[[Nitro+]]、{{tooltip|Movic|ムービック}}、[[SHAFT]]共6家公司 * ©Magica Quartet/Aniplex, Madoka Movie Project([前篇][后篇]) * ©Magica Quartet/Madoka Movie Project Rebellion([新篇]) 比如随BD发行的广播剧1、2、3都是“官方出品”,但广播剧1、3的脚本作者是平松正樹(他也是魔法少女和美的脚本原作),广播剧2的脚本作者是大嶋実句,两人都不是小圆原作者。但是1.Memories of You跟3.Farewell Story 的剧情往往被认定为一设,而2.Sunny Day Life 则比较模糊,有人觉得毕竟是官方,有人看成是同人。这也就是人们常说的,官方逼死同人(“那才是价值所在”),SHAFT无节操,官设吸收同人二设。问题是,是不是真的把小焰对胖次的执着算作官设? 又比如说虚渊玄只负责监修的小说版小圆,真正执笔的作者是[[一肇]],因而也不完全符合“原作者”条件。而小说的出版方有NitroPlusBooks、MangaTimeKRNovel、星海社三个版本,其中NitroPlusBooks在Nitro+旗下、MangaTimeKRNovel在芳文社旗下,两者都掌握版权,而星海社貌似就没有版权,而只是版权方授权出版。当然,小说只是动画作品的重述,应当具有“正典”的地位。 类似的,小圆的各部外传漫画都是芳文社旗下发行出版的,然而有的作品会被认定为官设/一设(比如TDS),也有的作品(比如织莉子、和美)则值得再斟酌,甚至也有的作品比如Anthology(官方同人集)即使是芳文社出版(“官方出品”)也不可能被认作官设/一设。 至于Bandai跟Nitro+共同开发的小圆PSP一方面手握版权,另一方面又有虚渊玄进行监修,所以自然拥有官设/一设地位。同样是游戏,小圆Online的开发运营公司是{{tooltip|Strategy&Parners|ストラテジーアンドパートナーズ}},估计是属于授权开发运营,而协力监修也是Magica Quartet、Aniplex、Good Smile Company的共同名义<ref>[http://dic.nicovideo.jp/a/%E9%AD%94%E6%B3%95%E5%B0%91%E5%A5%B3%E3%81%BE%E3%81%A9%E3%81%8B%E2%98%86%E3%83%9E%E3%82%AE%E3%82%AB%20%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3 http://dic.nicovideo.jp/a/魔法少女まどか☆マギカ オンライン]</ref>,因而难以具有官设地位。 而即便是本应同为官设的正典,不同版本之间也会有轻微的矛盾,比如本篇TV版跟BD版、nico生放送版以及不同的电视台稍微的不同,比如电影院版与BD版,比如本篇与前篇后篇的不同,比如叛逆普通音轨与1st take音轨。 {{collapse bottom}} 基于“[[wikipedia:en:Principle of least astonishment|有容乃大]]”的大方向,我觉得关键是手动区分开“官设”与“一设”的称呼。人们可以继续说小焰对胖次的执着是【官设】,因为无节操SHAFT官设吸收二设,也因为那毕竟是“官方出品”;但是小焰对胖次的执着并不是【一设】,虽然人们偶尔会说“二设变成了一设”,但至少它曾经不是一设。这样一来,'''一设'''就可以成为一个相对独立而且更有权威性的概念。而'''官设'''一词则延续人们对词语的使用习惯,指代版权方出品的作品里面的(那些被人接受的)设定(比如芳文社的官方同人集果然还是不能算)。 === 建议草案v2 === 为了明确小圆系列的设定的权威性,建议进行如下分级: # '''原典/正典''',包括TV动画跟剧场版动画的所有版本+脚本+Production Notes+Guidebook。当不同版本之间发生冲突时,以最终的BD版为准。 #* 比如麻美的台词说了两遍的BD版本就不算是“最终的”BD版,比如魔兽头部的白色多边形(不同于BD的马赛克)视为“曾经”的设定。 #* 相反,假如是Production Notes里面的未采用的设定,比如沙耶加的刀可以弹射出来,依然可认为是本级别设定。 #* 当本篇BD与剧场版前篇后篇BD发生冲突时,同时接受两种设定,即二次创作时可以画沙耶加的ff形状发夹也可以不画,两者都是本级别设定,但推荐使用剧场版前篇后篇的那个。 # '''一设''',包括上面的原典以及小说、广播剧1+3、本篇漫画版跟叛逆漫画版、外传TDS、PSP游戏、staff访谈。围绕本篇五色主角所发生的故事。有冲突的情况下以原典为准。 # '''扩展世界'''(参考[[wikipedia:en:Expanded_Universe|Expanded Universe]]<ref>注意,EU的概念大略分两类,一是依然以本篇角色出发衍生的外传,二是讲述新角色的故事。本来TDS也是这种本篇角色的外传,但它毕竟是官方亲女儿,已经是一设级别了。</ref>),包括织莉子、和美、铃音、贞德、小圆Online、Mobage游戏等等,可以不是版权方出版,但依然有原作方或版权方协助、监修的作品。 #* 在剧情和角色设定上并没有经过足够严肃的考量,是它跟一设的区别。但习惯上仍然将原典/正典、一设加上扩展世界,三者统称为“官设”(并非版权方出版的作品习惯上除外) # '''官方同人''',包括苍树梅四格、广播剧2、官方同人集等等没有归入上述级别的、由版权方发行出版的作品。大多是空气系、OOC的作品 #* 前面三项官设级作品加上这一官方同人,便是全部冠有“官方”名头的作品。其余的都是纯粹的同人 === 注释 === <references />
该页面使用的模板:
Template:Lang
(
查看源代码
)
Template:Tooltip
(
查看源代码
)
返回至
正典级别
。
导航菜单
个人工具
登录
名字空间
页面
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
大陆简体
香港繁體
澳門繁體
大马简体
新加坡简体
台灣正體
视图
阅读
查看源代码
查看历史
更多
搜索
导航
首页
最近更改
随机页面
MediaWiki帮助
工具
链入页面
相关更改
特殊页面
页面信息