晓美焰
Template:Pathnav Template:Infobox animanga character 曉美焰(Template:Jpn),是日本電視動畫《魔法少女小圓》的主要角色之一。曉美焰在動畫電影《劇場版 魔法少女小圓》、衍生漫畫系列《魔法少女小織》、《魔法少女小圓 〜The different story〜》中皆有出場。日文版動畫的配音員是齋藤千和。
目录
演出
來自與正篇故事的「現在」不同的未來「時間軸」,鹿目圓的朋友。從魔法少女締約的願望獲得了「時間操作」的魔法,使用軍事武器與魔女作戰。
在《魔法少女小圓》的系列作品中,存在著魔法少女「魔女化」的設定。曉美焰是唯一擁有2種魔女型態的角色,在《Template:Link-ja》是此岸的魔女,在劇場版《[新篇]叛逆的物語》是胡桃鉗魔女。
魔法少女小圓
曉美焰在第1話首次出現於鹿目圓的夢境當中,並於隔天轉入鹿目圓班上。此後,曉美焰反覆警告鹿目圓不要與丘比交換契約[1][2]。有撥弄長髮的習癖。登場之初貌似反派角色[1][2],其後像是批判鹿目圓天真個性的諍友[3],隨著故事推進,逐步揭露其過往秘密,成為形象數度劇變的角色[2]。
在最初的時間軸中,曉美焰是個近視、體能不佳、膽小懦弱、認為自己什麼都做不到的自卑女孩。某一天,她被魔女攻擊時,因鹿目圓、巴麻美的即時出現而僥倖脫險,自此憧憬做為魔法少女的鹿目圓。後來,在鹿目圓死於最強的魔女-「魔女之夜」的手下後,曉美焰許願「我想要與鹿目同學重新邂逅,我不再被她保護,而我成為保護她的人」,與丘比締約。此後,為了改寫鹿目圓陣亡的悲劇,在同一段時間裡不斷輪迴,並於某次時間軸得知魔法少女的本質與丘比的原型,見證鹿目圓化身為「救濟魔女」,地球瀕臨末日的慘劇[4]。歷經多次失敗,確信無法說服其他人、無法與其他魔法少女合作之後,曉美焰決心不再依靠任何人、由自己打倒全部的魔女,並移除了三股麻花辮、戴眼鏡的一貫外型。
對於鹿目圓的感情,最初只是單純的友情,但在歷經無止盡的時間輪迴與失敗後[4],形成了只在乎鹿目圓安危的價值觀。由於屢次目睹鹿目圓死亡,焰的外在性格越來越冷酷無情。幫助其他魔法少女,也只是為了不讓鹿目圓傷心難過。總是擺出一副絕望眼神的曉美焰,也曾被感覺敏銳的美樹沙耶香一語道破:
在接近100次的輪迴過程中[5],曉美焰不知不覺讓自己與圓纏繞了大量因果,造就鹿目圓成為最惡魔女、最強魔法少女的資質[6]。在正篇故事的「現在」時間軸,曉美焰從丘比口中得知此一真相。其隨後與「魔女之夜」一戰再度敗北、身受重傷時,鑑於自己惡化事態的事實,焰感到絕望,終於放棄「時光倒流」,任由靈魂寶石急遽混濁,瀕臨魔女化。
在最終話由「圓環之理」重新構築的世界中,曉美焰是唯一清楚記得鹿目圓的人,頭上原來的髮箍亦換成鹿目圓送她的緞帶(漫畫版則是用緞帶綁成雙馬尾)。曉美焰為了守護鹿目圓用盡一切想保護的世界而繼續戰鬥,繼承鹿目圓的意志。武器也由盾牌改為與鹿目圓相似的日式長弓[7],背後能長出像鹿目圓一樣的羽翼。故事尾聲的某日夜晚,焰不禁對丘比「敘述自己的傳說」-即世界重組前的種種事情[8]。
曉美焰在動畫的最後身姿,定格在隻身與魔獸作戰的沙漠中。背上的白色羽翼變成巨大的黑色翅膀,開戰前聽到了鹿目圓對自己說:「加油!」的聲音。
[新篇]叛逆的物語
在[新篇]叛逆的物語的開頭,轉學後的曉美焰,與魔法少女鹿目圓、美樹沙耶香、巴麻美、佐倉杏子一起,與每天晚上出沒於見瀧原的怪物-夢魘(Nightmare)作戰。但面對此一狀況,曉美焰逐漸產生「有哪裡不對勁」的感覺。不久後,曉美焰逐漸察覺鹿目圓、美樹沙耶香與蓓蓓(百江渚)其實是「不應存在的存在」,此時此地完全迥異「圓環之理」當初構築的世界。
歷經與「零食魔女」、巴麻美、美樹沙耶香等人的衝突後,曉美焰終於得知,其實自己早已化身魔女(不完全體),此處則是魔女結界-捏造的見瀧原。丘比的「實驗」主導了這一切,其目的是從焰的身上觀察魔女化的發生,並解析「圓環之理」以便支配概念化的鹿目圓。曉美焰為了阻止此一陰謀,不讓鹿目圓的存在曝光,決定在完全魔女化之後自殺,迴避圓環的引導。不過,藉由其他魔法少女們的活躍,曉美焰被救出結界,丘比的計畫破滅。鹿目圓取回了圓環的力量,出現在曉美焰的面前。可是,在被圓環淨化的前一刻,曉美焰基於對鹿目圓的「愛」,實施了叛逆行動-將做為「人類」的鹿目圓自圓環強行分離,再度改寫宇宙法則、重新構築世界。
做為脫離圓環的存在,曉美焰獨斷賦予鹿目圓、美樹沙耶香、百江渚3名前魔法少女「重返人間」、無須告別親友的生活。她自己的靈魂寶石變為黑暗的寶玉,再也無須淨化污穢。
在曉美焰改變後的世界,做為壓制一切反派的惡魔,她與「從美國歸國的轉學生鹿目圓」再次相逢。除了立場對調,一切宛如《魔法少女小圓》的故事開頭。
魔法少女小織
雖原作動畫未提及,但漫畫外傳《魔法少女小織》是曉美焰多次輪迴的時間軸之一。本次輪迴,曉美焰以同班同學的身分與鹿目圓相處,且已放棄配戴眼鏡。虽然得知見瀧原正在發生「獵殺魔法少女」的風波,但采取放任不管的态度,只為專一的守護著鹿目圆。與正篇故事「現在」的時間軸相同,曉美焰全力疏遠巴麻美。
儘管「不讓鹿目圆締約」的目標與本作主角美国織莉子相同,但2人作法相左,成為彼此敵對的存在。故事尾聲,織莉子對鹿目圆發動攻擊,曉美焰與魔法少女巴麻美、佐倉杏子、千歲由真共同作戰,擊敗了織莉子。但死前的織莉子仍成功擊斃遠在牆外的鹿目圆,曉美焰因此她帶著懊悔與悲痛繼續踏上時間的輪迴。
魔法少女小圓 〜The different story〜
做為原作動畫的外傳漫畫,本作與正篇故事「現在」的時間軸相同,曉美焰採取了疏遠巴麻美、美樹沙耶香的態度。為了迎戰魔女之夜,與佐倉杏子聯手合作。在美樹沙耶香魔女化,巴麻美與佐倉杏子產生衝突時,曉美焰基於過往的經驗,採取完全旁觀的立場。
在最終話,巴麻美因為佐倉杏子的死亡,失去活著的目標。此時曉美焰出現,提議由巴麻美完成她與佐倉杏子的約定,一同與魔女之夜作戰。但在隨後,巴麻美提前自盡,導致不知情的鹿目圓締約成為魔法少女,宣告此次時間軸的曉美焰行動失敗。
角色設計
根據虛淵玄的構想,曉美焰被賦予巴麻美之外另一名資深魔法少女的地位,在巴麻美死亡後,負責牽引故事的真相[9]。在最初的時間軸,曉美焰是綁着兩條麻花辮,戴著紅色粗框眼鏡的內向女孩,與性格開朗的鹿目圓有極大差異。另一個與鹿目圓的鮮明對比是,曉美焰的家人完全未出現。
- 小說版補充:由於她從小受先天性心臟病之苦,不停接受手術。父母為了醫療費東奔西跑,出國工作無法照顧她。
印象色「黑」,有一頭漂亮黑長髮,戴著髮箍。變身後的服裝近似女子學校制服,雙腿著黑色褲襪,圓形盾牌內嵌沙漏與「四次元口袋」。靈魂寶石呈紫色,變身時裝備於左手腕。漫畫版的盾牌則是菱形。武器由動畫製作人員設計,但最終話的日式長弓是蒼樹梅繪製的[10]。
僅經過一次試鏡,就決定由齊藤千和演出曉美焰了。齊藤回憶,其他的配音員都比自己年輕,且當初最競爭角色是丘比。由於虛淵玄的強力推薦,因此齊藤被拔擢演出「裏線主角」的曉美焰[11]。由於齊藤沒有先讀劇本的習慣,因此一直對《魔法少女小圓》懷有「可愛的作品」的印象[12],演出至第6話到第8話時,角色性格始完全固定[13]。
- 變身的暗示
- 在劇場版[新篇],其他魔法少女變身時,都有一幕「魔女文字名字」的背景,唯獨曉美焰是3組德文句子:
- 親愛的,我們厭倦了(Zu Meistern: Wir sind gelangweilt.)
- 我殺了我自己(Ich töte mich...)
- 他們頌揚死亡(Sie Verherrlichen den Todv)
- 外型演進
特色
能力
曉美焰變身後紫色的靈魂寶石(soul gem)會成為手背上的飾品[10],無攻擊性武器、魔法,防具是左手臂的盾牌與沙漏[15],可以防禦、干涉有限量的時間及收納大量物品,她也能進行時間旅行[16]。在漫畫中,曉美焰的靈魂寶石為手錶的形式,盾牌則是菱形,內部鑲嵌時鐘。
根據文學評論作家Template:Link-ja的分析,曉美焰在同一時間線的不斷輪迴,是宿命論世界觀在《魔法少女小圓》的具體化表現[17]。
使用軍火
曉美焰的最初攻擊手段是高爾夫球桿,被巴麻美糾正、訓練後,開始裝備軍事武器。除了貝瑞塔92手槍、沙漠之鷹手槍、FN Minimi輕機槍之外,也運用油罐車發動攻擊。其曾經使用的重武器有[18][19][20]:
|
包括Vectronix觀測機在內的前述军火,其中雖有部分自製,但大多是曉美焰潜入黑道帮派及军队窃取而来,因此涵蓋大批自衛隊與駐日美軍現役武器[21]。第11話、最終話播畢翌日,搭載88式陸基反艦飛彈的陸上自衛隊第六陸基反艦連隊「恰巧」宣布解散,引發了「焰盜走軍火,致使陸自連隊解散」(第6地対艦ミサイル連隊解隊の遠因)的趣談。經非官方統計,焰攻打魔女之夜的軍費總額高達13億8304萬300日圓(常備武裝佔57萬1300日圓)[22]。
在重新構築的世界中,曉美焰繼承了鹿目圓的日式長弓。
人物評價[23]
曉美焰放棄了被別人理解[24],以沈默寡言、冷酷的態度待人接物,但心中始終保留一部分的溫柔[25]。例如,曉美焰在第8話曾企圖殺害美樹沙耶香,但根據扮演焰的齊藤千和的解說,其實此刻焰的內心相當動搖,並在隨後與鹿目圓見面後,放棄了表面的冷靜,歇斯底里地抱頭痛哭。
齊藤千和評論,儘管焰乍看相當強勢,但仍存在女性特有的弱質纖纖[11]。
- 本心
- 虛淵玄主張,曉美焰在劇場版[新篇]構築的「捏造的見瀧原」,雖然本質上是自導自演、辦家家酒的魔女結界。但這個「5人同心協力」的安逸世界,其實是她潛意識的心願。
- 自虐心理
- 在劇場版[新篇],曉美焰的使魔從其本心,不斷進行「fort」「da」遊戲,是「自虐」的基本形式之一[26],典出西格蒙德·弗洛伊德的著作《超越快樂原則》(Beyond the Pleasure Principle / Jenseits des Lustprinzips)。
- 「惡魔」曉美焰自稱將與魔法少女們(昔日的同伴)為敵時,卻被自己的使魔投擲番茄,實為焰「口是心非」的暗喻[27]。
- 戰鬥力
- 對於曉美焰的魔法強弱,一些工作人員看法出現分歧,負責撰寫劇本的虛淵玄認為她與普通少女沒有兩樣[28],而系列導演宮本幸裕則認為她在魔法少女位居後段,但比正常人稍強[28],配音員齋藤千和認為焰是最弱的魔法少女[29],鹿目圓的聲優悠木碧則說焰沒有任何魔法攻擊能力[29]。
- 虛淵玄在德國《AnimagiC》的專訪內容中提到:「如果沒人知道焰的能力,焰是最強的。」
- 在劇場版[新篇]劇中的槍戰,事先知道焰「時間操作」能力的巴麻美便打敗了焰。
戰績
設定上,曉美焰是戰鬥力最差的魔法少女,但也是唯一保持100%戰鬥生還率的魔法少女。迄今只有魔女之夜(最強的魔女)與巴麻美曾打敗魔法少女曉美焰。
動畫版共遭遇24場戰鬥或衝突,次數居眾人之冠,涵蓋隻身戰鬥16次,其中:
- 勝利:11次
- 中斷或勝負不明:8次
- 敗北:5次
戰鬥對象 | 時間 | 戰鬥結果 | 致勝招式 | 附註 |
---|---|---|---|---|
丘比 | 第1話 | 中斷 | - | |
巴麻美 | 第3話 | 中斷 | - | |
「零食」的魔女 | 第3話 | 勝利 | 時間操作、定時炸彈 | |
佐倉杏子 | 第6話 | 中斷 | - | 佐倉杏子放棄戰鬥。 |
美樹沙耶香 佐倉杏子 |
第8話 | 中斷 | - | 劇場版刪除。 |
丘比 | 第8話 | 勝利 | 時間操作、槍擊 | |
「人魚」的魔女 | 第9話 | 中斷 | - | 兩度脫離戰鬥。 |
「班長」的魔女 | 第10話 | 勝利 | 時間操作、定時炸彈 | |
魔女之夜 | 第10話 | 勝利 | - | 時間軸2。鹿目圓魔女化。 |
「人魚」的魔女 | 第10話 | 勝利 | - | |
魔女之夜 | 第10話 | 敗北 | - | 時間軸3。 |
魔女之夜 | 第10話 | 敗北 | - | 時間軸4。 |
魔女之夜 | 第11話 | 敗北 | - | |
魔獸 | 第12話 | 勝利 | - | 美樹沙耶香陣亡。 |
魔獸 | 第12話 | 勝利 | - | 城市的戰鬥。 |
魔獸 | 第12話 | 不明 | - | 沙漠的戰鬥。 |
夢魘 | 劇場版[新篇] | 勝利 | - | 幕後支援。 |
夢魘 | 劇場版[新篇] | 勝利 | 時間操作 | 「神聖五重奏」。 |
百江渚 | 劇場版[新篇] | 中斷 | - | |
巴麻美 | 劇場版[新篇] | 敗北 | - | |
美樹沙耶香 | 劇場版[新篇] | 中斷 | - | 魔女結界內。 |
鹿目圓 美樹沙耶香 巴麻美 佐倉杏子 百江渚 「人魚」的魔女 使魔「尋找乳酪」 使魔「造園」 使魔「同學」 |
劇場版[新篇] | 敗北 (詐降) |
- | |
圓環之理 | 劇場版[新篇] | 勝利 | 惡魔化 | |
美樹沙耶香 「人魚」的魔女 |
劇場版[新篇] | 勝利 | 記憶操作 |
Template:HideF Template:HideF Template:HideH
戰鬥對象 | 時間 | 戰鬥結果 | 致勝招式 | 附註 |
---|---|---|---|---|
美國織莉子 「魔女化希里華」 |
魔法少女小織 第5話-最終話 | 勝利 | 槍擊 | 鹿目圓死亡,實質敗北。 |
某魔女 | 〜The different story〜 第6話 | 勝利 | 土製炸彈 | |
魔女之夜 | 〜The different story〜 最終話 | 不明 | - | 勝負無意義。 |
魔女之夜 | 焰Revenge 第1話 | 敗北 | - | |
丘比 | 焰Revenge 第1話 | 中斷 | - | |
巴麻美 | 焰Revenge 第2話 | 敗北 | - | |
「零食」的魔女 | 焰Revenge 第3話 | 勝利 | 反坦克武器 | |
「箱」的魔女 | 焰Revenge 第4話 | 勝利 | - | 美樹沙耶香中途參戰。 |
佐倉杏子 美樹沙耶香 |
焰Revenge 第5話-第7話 | 中斷 | - | 美樹沙耶香魔女化。 |
現實中的迴響
鹿目圓及曉美焰2人「誰是真正的主角」引起了許多討論[30]。有些影迷稱曉美焰為「轟姆轟姆(ほむほむ)」,雖然在劇情中沒有這種場景[31][32]。
曉美焰曾獲得2011年《Newtype (雜誌)》的Anime Award(ニュータイプアニメアワード)虛構角色賞(女性)[33],同年度Template:Link-ko的冠軍、臺灣網路論壇PTT「C洽最萌大賽」的準萌主(第2名)。NHK紀念電視動畫開播50週年的「最受歡迎的女英雄」調查(わたしの大好きなヒロインたち)中,曉美焰排行第2名[34]。
由於中國灌票與分組棄保效應,曉美焰未曾入圍日本網路論壇2ch舉辦的動畫最萌大賽(アニメ最萌トーナメント;人氣動畫女角評選),分別於2011年、2013年意外敗給御坂美琴與鹿目圓。但其在2013年的決選仍獲得1120票(無效票),遠超優勝者(第1名)鹿目圓的277票[35]。
因為曉美焰為魔法少女的主要角色之一,在《魔法少女小圓》的藍光光碟以及DVD光碟第1卷[36]、第5卷以及第6卷的封面包裝中出現[37][38]。
許多與曉美焰相關的玩偶也陸續推出,其中主要設計人形玩偶的Good Smile Company分別推出過數款figma人偶與黏土人玩偶。在2011年時由Good Smile Company公布的銷售排行榜之中,黏土人模型排行第4位,figma人偶則是第6位[39]。
名言
為慶祝《劇場版 魔法少女小圓》上映而舉辦的角色名言前15名投票中,曉美焰入選的有:[40]。
- 第8名:
- 約定好了!絕對會去救你的!(第10話)
- 第13名
- 再也不依靠任何人,也不需要讓任何人理解。(第10話)
公益活動
- 2012年成為「導盲犬普及支援」的主題人物[41]。
<ref>
标签;未给name属性为オトナアニメvol21_p14
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为オトナアニメvol21_p17
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为公式ガイド_p124
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为オトナアニメvol21_pp32-35
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为第11話/漫画3巻_pp80-83/脚本_p146
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为アニメディア201106
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为megami201103_p32
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为公式ガイド_ほむら
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为eureka
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为公式ガイド_pp52-55
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为前後編ガイド_pp52-55
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为TheBeginningStory_p139
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为オトナアニメvol20_pp34-36
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为公式ガイド_p88
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为公式ガイド_pp112-113
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为TheBeginningStory_p154
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为第10話
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为娘type16
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为megami201107付録_p13斎藤
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为megami201104_p34
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为megami201107付録_p13悠木・斎藤
的引用提供文字<ref>
标签;未给name属性为週刊SPA!20110719_pp54-55
的引用提供文字