晓美焰
Template:Pathnav Template:Infobox animanga character 晓美焰（Template:Jpn），是日本电视动画《魔法少女小圆》的主要角色之一。晓美焰在动画电影《剧场版 魔法少女小圆》、衍生漫画系列《魔法少女小织》、《魔法少女小圆 〜The different story〜》中皆有出场。日文版动画的配音员是斋藤千和。
目录
演出
来自与正篇故事的“现在”不同的未来“时间轴”，鹿目圆的朋友。从魔法少女缔约的愿望获得了“时间操作”的魔法，使用军事武器与魔女作战。
在《魔法少女小圆》的系列作品中，存在着魔法少女“魔女化”的设定。晓美焰是唯一拥有2种魔女型态的角色，在《Template:Link-ja》是此岸的魔女，在剧场版《［新篇］叛逆的物语》是胡桃钳魔女。
魔法少女小圆
晓美焰在第1话首次出现于鹿目圆的梦境当中，并于隔天转入鹿目圆班上。此后，晓美焰反复警告鹿目圆不要与丘比交换契约[1][2]。有拨弄长发的习癖。登场之初貌似反派角色[1][2]，其后像是批判鹿目圆天真个性的诤友[3]，随着故事推进，逐步揭露其过往秘密，成为形象数度剧变的角色[2]。
在最初的时间轴中，晓美焰是个近视、体能不佳、胆小懦弱、认为自己什么都做不到的自卑女孩。某一天，她被魔女攻击时，因鹿目圆、巴麻美的即时出现而侥幸脱险，自此憧憬做为魔法少女的鹿目圆。后来，在鹿目圆死于最强的魔女－“魔女之夜”的手下后，晓美焰许愿“我想要与鹿目同学重新邂逅，我不再被她保护，而我成为保护她的人”，与丘比缔约。此后，为了改写鹿目圆阵亡的悲剧，在同一段时间里不断轮回，并于某次时间轴得知魔法少女的本质与丘比的原型，见证鹿目圆化身为“救济魔女”，地球濒临末日的惨剧[4]。历经多次失败，确信无法说服其他人、无法与其他魔法少女合作之后，晓美焰决心不再依靠任何人、由自己打倒全部的魔女，并移除了三股麻花辫、戴眼镜的一贯外型。
对于鹿目圆的感情，最初只是单纯的友情，但在历经无止尽的时间轮回与失败后[4]，形成了只在乎鹿目圆安危的价值观。由于屡次目睹鹿目圆死亡，焰的外在性格越来越冷酷无情。帮助其他魔法少女，也只是为了不让鹿目圆伤心难过。总是摆出一副绝望眼神的晓美焰，也曾被感觉敏锐的美树沙耶香一语道破：
在接近100次的轮回过程中[5]，晓美焰不知不觉让自己与圆缠绕了大量因果，造就鹿目圆成为最恶魔女、最强魔法少女的资质[6]。在正篇故事的“现在”时间轴，晓美焰从丘比口中得知此一真相。其随后与“魔女之夜”一战再度败北、身受重伤时，鉴于自己恶化事态的事实，焰感到绝望，终于放弃“时光倒流”，任由灵魂宝石急遽混浊，濒临魔女化。
在最终话由“圆环之理”重新构筑的世界中，晓美焰是唯一清楚记得鹿目圆的人，头上原来的发箍亦换成鹿目圆送她的缎带（漫画版则是用缎带绑成双马尾）。晓美焰为了守护鹿目圆用尽一切想保护的世界而继续战斗，继承鹿目圆的意志。武器也由盾牌改为与鹿目圆相似的日式长弓[7]，背后能长出像鹿目圆一样的羽翼。故事尾声的某日夜晚，焰不禁对丘比“叙述自己的传说”－即世界重组前的种种事情[8]。
晓美焰在动画的最后身姿，定格在只身与魔兽作战的沙漠中。背上的白色羽翼变成巨大的黑色翅膀，开战前听到了鹿目圆对自己说：“加油！”的声音。
［新篇］叛逆的物语
在［新篇］叛逆的物语的开头，转学后的晓美焰，与魔法少女鹿目圆、美树沙耶香、巴麻美、佐仓杏子一起，与每天晚上出没于见泷原的怪物－梦魇（Nightmare）作战。但面对此一状况，晓美焰逐渐产生“有哪里不对劲”的感觉。不久后，晓美焰逐渐察觉鹿目圆、美树沙耶香与蓓蓓（百江渚）其实是“不应存在的存在”，此时此地完全迥异“圆环之理”当初构筑的世界。
历经与“零食魔女”、巴麻美、美树沙耶香等人的冲突后，晓美焰终于得知，其实自己早已化身魔女（不完全体），此处则是魔女结界－捏造的见泷原。丘比的“实验”主导了这一切，其目的是从焰的身上观察魔女化的发生，并解析“圆环之理”以便支配概念化的鹿目圆。晓美焰为了阻止此一阴谋，不让鹿目圆的存在曝光，决定在完全魔女化之后自杀，回避圆环的引导。不过，借由其他魔法少女们的活跃，晓美焰被救出结界，丘比的计划破灭。鹿目圆取回了圆环的力量，出现在晓美焰的面前。可是，在被圆环净化的前一刻，晓美焰基于对鹿目圆的“爱”，实施了叛逆行动－将做为“人类”的鹿目圆自圆环强行分离，再度改写宇宙法则、重新构筑世界。
做为脱离圆环的存在，晓美焰独断赋予鹿目圆、美树沙耶香、百江渚3名前魔法少女“重返人间”、无须告别亲友的生活。她自己的灵魂宝石变为黑暗的宝玉，再也无须净化污秽。
在晓美焰改变后的世界，做为压制一切反派的恶魔，她与“从美国归国的转学生鹿目圆”再次相逢。除了立场对调，一切宛如《魔法少女小圆》的故事开头。
魔法少女小织
虽原作动画未提及，但漫画外传《魔法少女小织》是晓美焰多次轮回的时间轴之一。本次轮回，晓美焰以同班同学的身份与鹿目圆相处，且已放弃配戴眼镜。虽然得知见泷原正在发生“猎杀魔法少女”的风波，但采取放任不管的态度，只为专一的守护着鹿目圆。与正篇故事“现在”的时间轴相同，晓美焰全力疏远巴麻美。
尽管“不让鹿目圆缔约”的目标与本作主角美国织莉子相同，但2人作法相左，成为彼此敌对的存在。故事尾声，织莉子对鹿目圆发动攻击，晓美焰与魔法少女巴麻美、佐仓杏子、千岁由真共同作战，击败了织莉子。但死前的织莉子仍成功击毙远在墙外的鹿目圆，晓美焰因此她带着懊悔与悲痛继续踏上时间的轮回。
魔法少女小圆 〜The different story〜
做为原作动画的外传漫画，本作与正篇故事“现在”的时间轴相同，晓美焰采取了疏远巴麻美、美树沙耶香的态度。为了迎战魔女之夜，与佐仓杏子联手合作。在美树沙耶香魔女化，巴麻美与佐仓杏子产生冲突时，晓美焰基于过往的经验，采取完全旁观的立场。
在最终话，巴麻美因为佐仓杏子的死亡，失去活着的目标。此时晓美焰出现，提议由巴麻美完成她与佐仓杏子的约定，一同与魔女之夜作战。但在随后，巴麻美提前自尽，导致不知情的鹿目圆缔约成为魔法少女，宣告此次时间轴的晓美焰行动失败。
角色设计
根据虚渊玄的构想，晓美焰被赋予巴麻美之外另一名资深魔法少女的地位，在巴麻美死亡后，负责牵引故事的真相[9]。在最初的时间轴，晓美焰是绑着两条麻花辫，戴着红色粗框眼镜的内向女孩，与性格开朗的鹿目圆有极大差异。另一个与鹿目圆的鲜明对比是，晓美焰的家人完全未出现。
- 小说版补充：由于她从小受先天性心脏病之苦，不停接受手术。父母为了医疗费东奔西跑，出国工作无法照顾她。
印象色“黑”，有一头漂亮黑长发，戴着发箍。变身后的服装近似女子学校制服，双腿著黑色裤袜，圆形盾牌内嵌沙漏与“四次元口袋”。灵魂宝石呈紫色，变身时装备于左手腕。漫画版的盾牌则是菱形。武器由动画制作人员设计，但最终话的日式长弓是苍树梅绘制的[10]。
仅经过一次试镜，就决定由齐藤千和演出晓美焰了。齐藤回忆，其他的配音员都比自己年轻，且当初最竞争角色是丘比。由于虚渊玄的强力推荐，因此齐藤被拔擢演出“里线主角”的晓美焰[11]。由于齐藤没有先读剧本的习惯，因此一直对《魔法少女小圆》怀有“可爱的作品”的印象[12]，演出至第6话到第8话时，角色性格始完全固定[13]。
- 变身的暗示
- 在剧场版［新篇］，其他魔法少女变身时，都有一幕“魔女文字名字”的背景，唯独晓美焰是3组德文句子：
- 亲爱的，我们厌倦了（Zu Meistern: Wir sind gelangweilt.）
- 我杀了我自己（Ich töte mich...）
- 他们颂扬死亡（Sie Verherrlichen den Todv）
- 外型演进
特色
能力
晓美焰变身后紫色的灵魂宝石（soul gem）会成为手背上的饰品[10]，无攻击性武器、魔法，防具是左手臂的盾牌与沙漏[15]，可以防御、干涉有限量的时间及收纳大量物品，她也能进行时间旅行[16]。在漫画中，晓美焰的灵魂宝石为手表的形式，盾牌则是菱形，内部镶嵌时钟。
根据文学评论作家Template:Link-ja的分析，晓美焰在同一时间线的不断轮回，是宿命论世界观在《魔法少女小圆》的具体化表现[17]。
使用军火
晓美焰的最初攻击手段是高尔夫球杆，被巴麻美纠正、训练后，开始装备军事武器。除了贝瑞塔92手枪、沙漠之鹰手枪、FN Minimi轻机枪之外，也运用油罐车发动攻击。其曾经使用的重武器有[18][19][20]：
|
包括Vectronix观测机在内的前述军火，其中虽有部分自制，但大多是晓美焰潜入黑道帮派及军队窃取而来，因此涵盖大批自卫队与驻日美军现役武器[21]。第11话、最终话播毕翌日，搭载88式陆基反舰导弹的陆上自卫队第六陆基反舰连队“恰巧”宣布解散，引发了“焰盗走军火，致使陆自连队解散”（第6地対艦ミサイル連隊解隊の遠因）的趣谈。经非官方统计，焰攻打魔女之夜的军费总额高达13亿8304万300日圆（常备武装占57万1300日圆）[22]。
在重新构筑的世界中，晓美焰继承了鹿目圆的日式长弓。
人物评价[23]
晓美焰放弃了被别人理解[24]，以沉默寡言、冷酷的态度待人接物，但心中始终保留一部分的温柔[25]。例如，晓美焰在第8话曾企图杀害美树沙耶香，但根据扮演焰的齐藤千和的解说，其实此刻焰的内心相当动摇，并在随后与鹿目圆见面后，放弃了表面的冷静，歇斯底里地抱头痛哭。
齐藤千和评论，尽管焰乍看相当强势，但仍存在女性特有的弱质纤纤[11]。
- 本心
- 虚渊玄主张，晓美焰在剧场版［新篇］构筑的“捏造的见泷原”，虽然本质上是自导自演、办家家酒的魔女结界。但这个“5人同心协力”的安逸世界，其实是她潜意识的心愿。
- 自虐心理
- 在剧场版［新篇］，晓美焰的使魔从其本心，不断进行“fort”“da”游戏，是“自虐”的基本形式之一[26]，典出西格蒙德·弗洛伊德的著作《超越快乐原则》（Beyond the Pleasure Principle / Jenseits des Lustprinzips）。
- “恶魔”晓美焰自称将与魔法少女们（昔日的同伴）为敌时，却被自己的使魔投掷番茄，实为焰“口是心非”的暗喻[27]。
- 战斗力
- 对于晓美焰的魔法强弱，一些工作人员看法出现分歧，负责撰写剧本的虚渊玄认为她与普通少女没有两样[28]，而系列导演宫本幸裕则认为她在魔法少女位居后段，但比正常人稍强[28]，配音员斋藤千和认为焰是最弱的魔法少女[29]，鹿目圆的声优悠木碧则说焰没有任何魔法攻击能力[29]。
- 虚渊玄在德国《AnimagiC》的专访内容中提到：“如果没人知道焰的能力，焰是最强的。”
- 在剧场版［新篇］剧中的枪战，事先知道焰“时间操作”能力的巴麻美便打败了焰。
战绩
设定上，晓美焰是战斗力最差的魔法少女，但也是唯一保持100%战斗生还率的魔法少女。迄今只有魔女之夜（最强的魔女）与巴麻美曾打败魔法少女晓美焰。
动画版共遭遇24场战斗或冲突，次数居众人之冠，涵盖只身战斗16次，其中：
- 胜利：11次
- 中断或胜负不明：8次
- 败北：5次
| 战斗对象 | 时间 | 战斗结果 | 致胜招式 | 附注 |
|---|---|---|---|---|
| 丘比 | 第1话 | 中断 | － | |
| 巴麻美 | 第3话 | 中断 | － | |
| “零食”的魔女 | 第3话 | 胜利 | 时间操作、定时炸弹 | |
| 佐仓杏子 | 第6话 | 中断 | － | 佐仓杏子放弃战斗。 |
| 美树沙耶香 佐仓杏子 |
第8话 | 中断 | － | 剧场版删除。 |
| 丘比 | 第8话 | 胜利 | 时间操作、枪击 | |
| “人鱼”的魔女 | 第9话 | 中断 | － | 两度脱离战斗。 |
| “班长”的魔女 | 第10话 | 胜利 | 时间操作、定时炸弹 | |
| 魔女之夜 | 第10话 | 胜利 | － | 时间轴2。鹿目圆魔女化。 |
| “人鱼”的魔女 | 第10话 | 胜利 | － | |
| 魔女之夜 | 第10话 | 败北 | － | 时间轴3。 |
| 魔女之夜 | 第10话 | 败北 | － | 时间轴4。 |
| 魔女之夜 | 第11话 | 败北 | － | |
| 魔兽 | 第12话 | 胜利 | － | 美树沙耶香阵亡。 |
| 魔兽 | 第12话 | 胜利 | － | 城市的战斗。 |
| 魔兽 | 第12话 | 不明 | － | 沙漠的战斗。 |
| 梦魇 | 剧场版［新篇］ | 胜利 | － | 幕后支援。 |
| 梦魇 | 剧场版［新篇］ | 胜利 | 时间操作 | “神圣五重奏”。 |
| 百江渚 | 剧场版［新篇］ | 中断 | － | |
| 巴麻美 | 剧场版［新篇］ | 败北 | － | |
| 美树沙耶香 | 剧场版［新篇］ | 中断 | － | 魔女结界内。 |
| 鹿目圆 美树沙耶香 巴麻美 佐仓杏子 百江渚 “人鱼”的魔女 使魔“寻找乳酪” 使魔“造园” 使魔“同学” |
剧场版［新篇］ | 败北 （诈降） |
－ | |
| 圆环之理 | 剧场版［新篇］ | 胜利 | 恶魔化 | |
| 美树沙耶香 “人鱼”的魔女 |
剧场版［新篇］ | 胜利 | 记忆操作 |
Template:HideF Template:HideF Template:HideH
| 战斗对象 | 时间 | 战斗结果 | 致胜招式 | 附注 |
|---|---|---|---|---|
| 美国织莉子 “魔女化希里华” |
魔法少女小织 第5话－最终话 | 胜利 | 枪击 | 鹿目圆死亡，实质败北。 |
| 某魔女 | 〜The different story〜 第6话 | 胜利 | 土制炸弹 | |
| 魔女之夜 | 〜The different story〜 最终话 | 不明 | － | 胜负无意义。 |
| 魔女之夜 | 焰Revenge 第1话 | 败北 | － | |
| 丘比 | 焰Revenge 第1话 | 中断 | － | |
| 巴麻美 | 焰Revenge 第2话 | 败北 | － | |
| “零食”的魔女 | 焰Revenge 第3话 | 胜利 | 反坦克武器 | |
| “箱”的魔女 | 焰Revenge 第4话 | 胜利 | － | 美树沙耶香中途参战。 |
| 佐仓杏子 美树沙耶香 |
焰Revenge 第5话－第7话 | 中断 | － | 美树沙耶香魔女化。 |
现实中的回响
鹿目圆及晓美焰2人“谁是真正的主角”引起了许多讨论[30]。有些影迷称晓美焰为“轰姆轰姆（ほむほむ）”，虽然在剧情中没有这种场景[31][32]。
晓美焰曾获得2011年《Newtype (杂志)》的Anime Award（ニュータイプアニメアワード）虚构角色赏（女性）[33]，同年度Template:Link-ko的冠军、台湾网络论坛PTT“C洽最萌大赛”的准萌主（第2名）。NHK纪念电视动画开播50周年的“最受欢迎的女英雄”调查（わたしの大好きなヒロインたち）中，晓美焰排行第2名[34]。
由于中国灌票与分组弃保效应，晓美焰未曾入围日本网络论坛2ch举办的动画最萌大赛（アニメ最萌トーナメント；人气动画女角评选），分别于2011年、2013年意外败给御坂美琴与鹿目圆。但其在2013年的决选仍获得1120票（无效票），远超优胜者（第1名）鹿目圆的277票[35]。
因为晓美焰为魔法少女的主要角色之一，在《魔法少女小圆》的蓝光光碟以及DVD光碟第1卷[36]、第5卷以及第6卷的封面包装中出现[37][38]。
许多与晓美焰相关的玩偶也陆续推出，其中主要设计人形玩偶的Good Smile Company分别推出过数款figma人偶与黏土人玩偶。在2011年时由Good Smile Company公布的销售排行榜之中，黏土人模型排行第4位，figma人偶则是第6位[39]。
名言
为庆祝《剧场版 魔法少女小圆》上映而举办的角色名言前15名投票中，晓美焰入选的有：[40]。
- 第8名：
- 约定好了！绝对会去救你的！（第10话）
- 第13名
- 再也不依靠任何人，也不需要让任何人理解。（第10话）
公益活动
- 2012年成为“导盲犬普及支援”的主题人物[41]。
<ref>标签；未给name属性为オトナアニメvol21_p14的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为オトナアニメvol21_p17的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_p124的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为オトナアニメvol21_pp32-35的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为第11話/漫画3巻_pp80-83/脚本_p146的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为アニメディア201106的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为megami201103_p32的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_ほむら的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为eureka的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_pp52-55的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为前後編ガイド_pp52-55的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为TheBeginningStory_p139的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为オトナアニメvol20_pp34-36的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_p88的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为公式ガイド_pp112-113的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为TheBeginningStory_p154的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为第10話的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为娘type16的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为megami201107付録_p13斎藤的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为megami201104_p34的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为megami201107付録_p13悠木・斎藤的引用提供文字<ref>标签；未给name属性为週刊SPA!20110719_pp54-55的引用提供文字
